| Pluriel | poems |
love poem
poème d'amour
narrative poem
poème narratif
prose poem
poème en prose
symphonic poem
poème symphonique
the prosody of a poem
la prosodie d'un poème
a poem in iambic pentameter.
un poème en pentamètre iambique.
she was a poem in the flesh.
elle était un poème dans la chair.
the poem's tonal lapses.
les défauts tonaux du poème.
a poem full of ambiguities.
un poème plein d'ambiguïtés.
not all the poems are serious.
tous les poèmes ne sont pas sérieux.
poems of impenetrable obscurity.
poèmes d'une obscurité impénétrable.
a poem learnt by rote in childhood.
un poème appris par cœur dans l'enfance.
poems still in manuscript
poèmes encore manuscrits
read the poem out loud.
lisez le poème à voix haute.
Recite the poem exactly as it reads.
Récitez le poème exactement comme il est écrit.
He read the poem aloud.
Il a lu le poème à voix haute.
He wrote poem after poem to her beauty.
Il a écrit poème après poème pour sa beauté.
His poems are full of obscurities.
Ses poèmes sont pleins d'obscurités.
The cadence of the poem flowed gracefully.
Le rythme du poème coulait avec grâce.
a dramatic poem in the manner of Goethe.
un poème dramatique dans le style de Goethe.
a misquote from a poem by Robert Burns.
une fausse citation tirée d'un poème de Robert Burns.
He recited the poem to the class.
Il a récité le poème à la classe.
Source: IELTS vocabulary example sentencesThe trauma said don't write this poem.
Le traumatisme a dit de ne pas écrire ce poème.
Source: Here is a poem.The Strauss Zarathustra is a tone poem.
Le Zarathoustra de Strauss est un poème tonale.
Source: Listening to Music (Video Version)The cinquain poem and the diamond poem.
Le poème cinquain et le poème diamant.
Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)No one knows who wrote the poem first.
Personne ne sait qui a écrit le poème en premier.
Source: VOA Slow English - Word StoriesTennyson wrote this poem for Arthur Henry Hallam.
Tennyson a écrit ce poème pour Arthur Henry Hallam.
Source: VOA Special January 2020 CollectionIt was a book of Tennyson's poems.
C'était un livre de poèmes de Tennyson.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)He wrote a famous poem about the Moon.
Il a écrit un poème célèbre sur la Lune.
Source: Shanghai Education Press Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 2I saw the Vespers poem. About his prayers.
J'ai vu le poème des Vêpres. À propos de ses prières.
Source: Goodbye, Christopher Robin.The next morning, the Baudelaires find another poem.
Le lendemain matin, les Baudelaires trouvent un autre poème.
Source: Three-Minute Book Reportlove poem
poème d'amour
narrative poem
poème narratif
prose poem
poème en prose
symphonic poem
poème symphonique
the prosody of a poem
la prosodie d'un poème
a poem in iambic pentameter.
un poème en pentamètre iambique.
she was a poem in the flesh.
elle était un poème dans la chair.
the poem's tonal lapses.
les défauts tonaux du poème.
a poem full of ambiguities.
un poème plein d'ambiguïtés.
not all the poems are serious.
tous les poèmes ne sont pas sérieux.
poems of impenetrable obscurity.
poèmes d'une obscurité impénétrable.
a poem learnt by rote in childhood.
un poème appris par cœur dans l'enfance.
poems still in manuscript
poèmes encore manuscrits
read the poem out loud.
lisez le poème à voix haute.
Recite the poem exactly as it reads.
Récitez le poème exactement comme il est écrit.
He read the poem aloud.
Il a lu le poème à voix haute.
He wrote poem after poem to her beauty.
Il a écrit poème après poème pour sa beauté.
His poems are full of obscurities.
Ses poèmes sont pleins d'obscurités.
The cadence of the poem flowed gracefully.
Le rythme du poème coulait avec grâce.
a dramatic poem in the manner of Goethe.
un poème dramatique dans le style de Goethe.
a misquote from a poem by Robert Burns.
une fausse citation tirée d'un poème de Robert Burns.
He recited the poem to the class.
Il a récité le poème à la classe.
Source: IELTS vocabulary example sentencesThe trauma said don't write this poem.
Le traumatisme a dit de ne pas écrire ce poème.
Source: Here is a poem.The Strauss Zarathustra is a tone poem.
Le Zarathoustra de Strauss est un poème tonale.
Source: Listening to Music (Video Version)The cinquain poem and the diamond poem.
Le poème cinquain et le poème diamant.
Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)No one knows who wrote the poem first.
Personne ne sait qui a écrit le poème en premier.
Source: VOA Slow English - Word StoriesTennyson wrote this poem for Arthur Henry Hallam.
Tennyson a écrit ce poème pour Arthur Henry Hallam.
Source: VOA Special January 2020 CollectionIt was a book of Tennyson's poems.
C'était un livre de poèmes de Tennyson.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)He wrote a famous poem about the Moon.
Il a écrit un poème célèbre sur la Lune.
Source: Shanghai Education Press Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 2I saw the Vespers poem. About his prayers.
J'ai vu le poème des Vêpres. À propos de ses prières.
Source: Goodbye, Christopher Robin.The next morning, the Baudelaires find another poem.
Le lendemain matin, les Baudelaires trouvent un autre poème.
Source: Three-Minute Book ReportExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant