restored

[États-Unis]/rɪˈstɔ:d/
[Royaume-Uni]/rɪˈstɔrd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. plein d'énergie
v. retrouver la santé, réparer.
Word Forms
Passé simplerestored
Participe passérestored

Expressions & Collocations

fully restored

totalement restauré

completely restored

complètement restauré

restored to health

restauré à la santé

restored to normal

restauré à la normale

partially restored

partiellement restauré

backup and restore

sauvegarde et restauration

Phrases d'exemple

he was restored to health.

il a été restauré à la santé.

The city was finally restored to tranquility.

La ville a finalement été restaurée à la tranquillité.

the government restored confidence in the housing market.

le gouvernement a restauré la confiance dans le marché du logement.

oh that he could be restored to health.

oh, qu'il puisse être restauré à la santé.

finally restored order in the rebellious provinces.

a finalement rétabli l'ordre dans les provinces rebelles.

restored to his proper shape by the magician.

remis à sa forme correcte par le magicien.

an invalid restored by quiet and fresh air;

un malade remédié par le calme et l'air frais„

restored after one's holiday

restauré après les vacances.

He restored the music to the music stand.

Il a restauré la musique sur le pupitre.

The stolen goods were all restored to their owners.

Les biens volés ont tous été rendus à leurs propriétaires.

Diplomatic relations were formally restored.

Les relations diplomatiques ont été formellement rétablies.

If breathing is not restored,the patient may go into spasm.

Si la respiration n'est pas rétablie, le patient risque d'être pris de spasmes.

The house has been restored to its original splendor.

La maison a été restaurée à son lustre d'origine.

Mary was restored to health after a period of medical treatment.

Marie a retrouvé la santé après une période de soins médicaux.

A brief rest restored the traveler's vigor.

Un bref repos a restauré la vigueur du voyageur.

The interior has recently been extensively restored.

L'intérieur a été récemment restauré de manière extensive.

the train has been restored to all its former glory.

le train a retrouvé tout son ancienne gloire.

Then the macronucleus restored its original shape, band-like form.

Puis, le macronoyau a restauré sa forme originale, une forme en forme de ruban.

The whole community was astir when the news came that the enemy bombing would be restored.

Toute la communauté était en émoi lorsque la nouvelle est arrivée que les bombardements ennemis seraient rétablis.

Knowing that she had arrived safely restored my peace of mind.

Savoir qu'elle était arrivée sains et saufs a restauré ma tranquillité d'esprit.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant