| Participe présent | sustaining |
| Troisième personne du singulier | sustains |
| Participe passé | sustained |
| Passé simple | sustained |
sustainable development
développement durable
sustainable energy
énergie durable
sustainability
développement durable
only their faith sustained them.
seule leur foi les a soutenus.
he cannot sustain a normal conversation.
il ne peut pas soutenir une conversation normale.
The sea wall sustains the shock of the waves.
Le mur de mer résiste à l'impact des vagues.
can't sustain the blistering heat.
incapable de supporter la chaleur accablante.
These four posts sustain the entire building.
Ces quatre piliers soutiennent tout le bâtiment.
An unshakable belief sustained me.
Une croyance inébranlable m'a soutenu.
He sustained a foot injury.
Il s'est blessé au pied.
a period of sustained economic growth.
une période de croissance économique soutenue.
The rebel held and cleg as rebel-held enclave is coming sustain under sustained pressure from the army.
Le territoire rebelle et la zone tenue par les rebelles sont soumis à une pression constante de l'armée.
the novel was too abstract and esoteric to sustain much attention.
le roman était trop abstrait et ésotérique pour retenir l'attention.
there has been a sustained level of activity in the economy.
Il y a eu un niveau d'activité soutenu dans l'économie.
injuries sustained during delivery.
Blessures subies pendant l'accouchement.
effective prescriptions for sustaining rural communities.
prescriptions efficaces pour soutenir les communautés rurales.
the victim had sustained physical and psychological damage.
la victime avait subi des dommages physiques et psychologiques.
this thought had sustained him throughout the years.
Cette pensée l'avait soutenu tout au long des années.
he sustained the role of Creon with burly resilience.
il a assumé le rôle de Créon avec une résilience imposante.
His hope for future sustained him.
Son espoir pour l'avenir le soutenait.
The facts sustained his theory.
Les faits soutenaient sa théorie.
The rich and fertile country below could easily sustain itself.
La riche et fertile contrée en contrebas pouvait facilement se suffire à elle-même.
Source: VOA Standard December 2014 CollectionFour months of daily rainstorms sustain luxuriant vegetation.
Quatre mois d'averses quotidiennes maintiennent une végétation luxuriante.
Source: Beautiful ChinaEarth's ability to sustain life depends on that water.
La capacité de la Terre à soutenir la vie dépend de cette eau.
Source: Crash Course AstronomyI suppose you're wondering, how do I sustain myself?
Je suppose que vous vous demandez comment je peux me maintenir.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)We stayed because we could sustain ourselves.
Nous sommes restés parce que nous pouvions nous maintenir.
Source: Lonely Planet Travel GuideIs it really worth keeping everyone happy when this only sustains artificial relationships?
Est-ce vraiment la peine de rendre tout le monde heureux quand cela ne fait que maintenir des relations artificielles ?
Source: Popular Science EssaysI don't know how to sustain that.
Je ne sais pas comment maintenir cela.
Source: VOA Standard Speed May 2016 CollectionWe have proven life can be sustained in space.
Nous avons prouvé que la vie pouvait être maintenue dans l'espace.
Source: Go blank axis versionAnd to really help them, you know, sustain those relationships.
Et pour vraiment les aider, vous savez, maintenir ces relations.
Source: Listening DigestGreens reject growth because they believe it cannot be sustained without wrecking the planet.
Les Verts rejettent la croissance parce qu'ils pensent qu'elle ne peut être maintenue sans détruire la planète.
Source: The Economist (Summary)sustainable development
développement durable
sustainable energy
énergie durable
sustainability
développement durable
only their faith sustained them.
seule leur foi les a soutenus.
he cannot sustain a normal conversation.
il ne peut pas soutenir une conversation normale.
The sea wall sustains the shock of the waves.
Le mur de mer résiste à l'impact des vagues.
can't sustain the blistering heat.
incapable de supporter la chaleur accablante.
These four posts sustain the entire building.
Ces quatre piliers soutiennent tout le bâtiment.
An unshakable belief sustained me.
Une croyance inébranlable m'a soutenu.
He sustained a foot injury.
Il s'est blessé au pied.
a period of sustained economic growth.
une période de croissance économique soutenue.
The rebel held and cleg as rebel-held enclave is coming sustain under sustained pressure from the army.
Le territoire rebelle et la zone tenue par les rebelles sont soumis à une pression constante de l'armée.
the novel was too abstract and esoteric to sustain much attention.
le roman était trop abstrait et ésotérique pour retenir l'attention.
there has been a sustained level of activity in the economy.
Il y a eu un niveau d'activité soutenu dans l'économie.
injuries sustained during delivery.
Blessures subies pendant l'accouchement.
effective prescriptions for sustaining rural communities.
prescriptions efficaces pour soutenir les communautés rurales.
the victim had sustained physical and psychological damage.
la victime avait subi des dommages physiques et psychologiques.
this thought had sustained him throughout the years.
Cette pensée l'avait soutenu tout au long des années.
he sustained the role of Creon with burly resilience.
il a assumé le rôle de Créon avec une résilience imposante.
His hope for future sustained him.
Son espoir pour l'avenir le soutenait.
The facts sustained his theory.
Les faits soutenaient sa théorie.
The rich and fertile country below could easily sustain itself.
La riche et fertile contrée en contrebas pouvait facilement se suffire à elle-même.
Source: VOA Standard December 2014 CollectionFour months of daily rainstorms sustain luxuriant vegetation.
Quatre mois d'averses quotidiennes maintiennent une végétation luxuriante.
Source: Beautiful ChinaEarth's ability to sustain life depends on that water.
La capacité de la Terre à soutenir la vie dépend de cette eau.
Source: Crash Course AstronomyI suppose you're wondering, how do I sustain myself?
Je suppose que vous vous demandez comment je peux me maintenir.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)We stayed because we could sustain ourselves.
Nous sommes restés parce que nous pouvions nous maintenir.
Source: Lonely Planet Travel GuideIs it really worth keeping everyone happy when this only sustains artificial relationships?
Est-ce vraiment la peine de rendre tout le monde heureux quand cela ne fait que maintenir des relations artificielles ?
Source: Popular Science EssaysI don't know how to sustain that.
Je ne sais pas comment maintenir cela.
Source: VOA Standard Speed May 2016 CollectionWe have proven life can be sustained in space.
Nous avons prouvé que la vie pouvait être maintenue dans l'espace.
Source: Go blank axis versionAnd to really help them, you know, sustain those relationships.
Et pour vraiment les aider, vous savez, maintenir ces relations.
Source: Listening DigestGreens reject growth because they believe it cannot be sustained without wrecking the planet.
Les Verts rejettent la croissance parce qu'ils pensent qu'elle ne peut être maintenue sans détruire la planète.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant