| Participe passé | underpinned |
| Troisième personne du singulier | underpins |
| Passé simple | underpinned |
| Participe présent | underpinning |
| Pluriel | underpins |
A powerful sense of mission underpins everything he does.
Un puissant sentiment de mission sous-tend tout ce qu'il fait.
Research underpins the development of new technologies.
La recherche sous-tend le développement de nouvelles technologies.
Data underpin the decision-making process in business.
Les données sous-tendent le processus de prise de décision dans les affaires.
Trust is underpinned by honesty and transparency.
La confiance est fondée sur l'honnêteté et la transparence.
Education underpins a strong society.
L'éducation sous-tend une société forte.
Evidence underpins the theory in scientific research.
Les preuves sous-tendent la théorie dans la recherche scientifique.
Good communication skills underpin successful relationships.
De bonnes compétences en communication sous-tendent des relations réussies.
Financial stability underpins a healthy economy.
La stabilité financière sous-tend une économie saine.
Trust and respect underpin a strong team dynamic.
La confiance et le respect sous-tendent une dynamique d'équipe forte.
Strong leadership underpins organizational success.
Un leadership fort sous-tend le succès organisationnel.
Ethical principles underpin decision-making in many professions.
Les principes éthiques sous-tendent la prise de décision dans de nombreuses professions.
For years, that model underpinned Nespresso's global growth.
Pendant des années, ce modèle a soutenu la croissance mondiale de Nespresso.
Source: The Guardian (Article Version)Now, finally I want to consider the psychology underpinning the traditional holiday hotel industry.
Maintenant, je veux enfin considérer la psychologie qui sous-tend l'industrie hôtelière traditionnelle pendant les vacances.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7They underpin our present global existence.
Ils soutiennent notre existence mondiale actuelle.
Source: Human PlanetIt underpins discussions about consent, about abortion and the sexual harassment.
Cela sous-tend les discussions sur le consentement, l'avortement et le harcèlement sexuel.
Source: Reel Knowledge ScrollBy 2010 such research underpinned five of America's 20 bestselling drugs.
D'ici 2010, de telles recherches ont soutenu cinq des 20 médicaments les plus vendus aux États-Unis.
Source: The Economist - TechnologyMeanwhile, the shady labor practices underpinning the food delivery industry worry Chan.
Pendant ce temps, les pratiques de travail louches qui sous-tendent l'industrie de la livraison de repas inquiètent Chan.
Source: Intermediate and advanced English short essay.The agency says strong infrastructure investment may underpin growth at the beginning of next year.
L'agence affirme que les investissements importants dans les infrastructures pourraient soutenir la croissance au début de l'année prochaine.
Source: CRI Online November 2020 CollectionPeace is crucial for our future and it underpins common security of all countries.
La paix est essentielle à notre avenir et elle sous-tend la sécurité commune de tous les pays.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.But it is also the central node in the network that underpins globalisation.
Mais c'est aussi le nœud central du réseau qui sous-tend la mondialisation.
Source: The Economist (Summary)Computer vision and machine learning already underpin many of the features in Apple's products.
La vision artificielle et l'apprentissage automatique sous-tendent déjà de nombreuses fonctionnalités des produits Apple.
Source: Apple latest newsA powerful sense of mission underpins everything he does.
Un puissant sentiment de mission sous-tend tout ce qu'il fait.
Research underpins the development of new technologies.
La recherche sous-tend le développement de nouvelles technologies.
Data underpin the decision-making process in business.
Les données sous-tendent le processus de prise de décision dans les affaires.
Trust is underpinned by honesty and transparency.
La confiance est fondée sur l'honnêteté et la transparence.
Education underpins a strong society.
L'éducation sous-tend une société forte.
Evidence underpins the theory in scientific research.
Les preuves sous-tendent la théorie dans la recherche scientifique.
Good communication skills underpin successful relationships.
De bonnes compétences en communication sous-tendent des relations réussies.
Financial stability underpins a healthy economy.
La stabilité financière sous-tend une économie saine.
Trust and respect underpin a strong team dynamic.
La confiance et le respect sous-tendent une dynamique d'équipe forte.
Strong leadership underpins organizational success.
Un leadership fort sous-tend le succès organisationnel.
Ethical principles underpin decision-making in many professions.
Les principes éthiques sous-tendent la prise de décision dans de nombreuses professions.
For years, that model underpinned Nespresso's global growth.
Pendant des années, ce modèle a soutenu la croissance mondiale de Nespresso.
Source: The Guardian (Article Version)Now, finally I want to consider the psychology underpinning the traditional holiday hotel industry.
Maintenant, je veux enfin considérer la psychologie qui sous-tend l'industrie hôtelière traditionnelle pendant les vacances.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7They underpin our present global existence.
Ils soutiennent notre existence mondiale actuelle.
Source: Human PlanetIt underpins discussions about consent, about abortion and the sexual harassment.
Cela sous-tend les discussions sur le consentement, l'avortement et le harcèlement sexuel.
Source: Reel Knowledge ScrollBy 2010 such research underpinned five of America's 20 bestselling drugs.
D'ici 2010, de telles recherches ont soutenu cinq des 20 médicaments les plus vendus aux États-Unis.
Source: The Economist - TechnologyMeanwhile, the shady labor practices underpinning the food delivery industry worry Chan.
Pendant ce temps, les pratiques de travail louches qui sous-tendent l'industrie de la livraison de repas inquiètent Chan.
Source: Intermediate and advanced English short essay.The agency says strong infrastructure investment may underpin growth at the beginning of next year.
L'agence affirme que les investissements importants dans les infrastructures pourraient soutenir la croissance au début de l'année prochaine.
Source: CRI Online November 2020 CollectionPeace is crucial for our future and it underpins common security of all countries.
La paix est essentielle à notre avenir et elle sous-tend la sécurité commune de tous les pays.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.But it is also the central node in the network that underpins globalisation.
Mais c'est aussi le nœud central du réseau qui sous-tend la mondialisation.
Source: The Economist (Summary)Computer vision and machine learning already underpin many of the features in Apple's products.
La vision artificielle et l'apprentissage automatique sous-tendent déjà de nombreuses fonctionnalités des produits Apple.
Source: Apple latest newsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant