She wheedled him into going.
Elle l'a persuadé d'y aller.
They have wheedled a holiday from the headmaster.
Ils ont réussi à obtenir des vacances du chef d'établissement.
The boy wheedled money out of his father.
Le garçon a soutiré de l'argent à son père.
The children wheedled me into letting them go to the film.
Les enfants ont usé de leurs charmes pour me convaincre de les laisser aller au cinéma.
you can contrive to wheedled your way on to a playing field.
vous pouvez trouver un moyen de vous frayer un chemin jusqu'à un terrain de jeu.
She wheedled her husband into buying a lottery ticket.
Elle a persuadé son mari d'acheter un billet de loterie.
a swindler who wheedled my life savings out of me.
un escroc qui m'a soutiré toutes mes économies.
The child wheedled seven dollars out of his father.
L'enfant a soutiré sept dollars à son père.
On the other hand some of them seemed to be on good terms with the guards, called them by nicknames, and tried to wheedle cigarettes through the spyhole in the door.
D'un autre côté, certains semblaient être en bons termes avec les gardes, les appelaient par des surnoms et essayaient de les convaincre de leur donner des cigarettes par l'oeil dans la porte.
She wheedled him into going.
Elle l'a persuadé d'y aller.
They have wheedled a holiday from the headmaster.
Ils ont réussi à obtenir des vacances du chef d'établissement.
The boy wheedled money out of his father.
Le garçon a soutiré de l'argent à son père.
The children wheedled me into letting them go to the film.
Les enfants ont usé de leurs charmes pour me convaincre de les laisser aller au cinéma.
you can contrive to wheedled your way on to a playing field.
vous pouvez trouver un moyen de vous frayer un chemin jusqu'à un terrain de jeu.
She wheedled her husband into buying a lottery ticket.
Elle a persuadé son mari d'acheter un billet de loterie.
a swindler who wheedled my life savings out of me.
un escroc qui m'a soutiré toutes mes économies.
The child wheedled seven dollars out of his father.
L'enfant a soutiré sept dollars à son père.
On the other hand some of them seemed to be on good terms with the guards, called them by nicknames, and tried to wheedle cigarettes through the spyhole in the door.
D'un autre côté, certains semblaient être en bons termes avec les gardes, les appelaient par des surnoms et essayaient de les convaincre de leur donner des cigarettes par l'oeil dans la porte.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant