banking

[ארה"ב]/ˈbæŋkɪŋ/
[בריטניה]/ˈbæŋkɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פעילויות פיננסיות המתבצעות על ידי בנק; העסקים המתבצעים על ידי בנק
Word Forms
Present Participlebanking
Pluralbankings

צירופים וביטויים

bank account

חשבון בנק

online banking

בנקאות מקוונת

bank statement

דוח בנק

mobile banking

בנקאות ניידת

internet banking

בנקאות מקוונת

bank transfer

העברת בנק

bank loan

הלוואה בנקאית

banking system

מערכת בנקאית

investment banking

בנקאות השקעות

banking sector

סקטור בנקאות

banking business

עסקאות בנקאיות

commercial banking

בנקאות מסחרית

banking supervision

פיקוח על בנקים

private banking

בנקאות פרטית

retail banking

בנקאות קמעונאית

banking charges

עמלות בנקאיות

banking law

חוק בנקאות

electronic banking

בנקאות אלקטרונית

telephone banking

בנקאות טלפונית

banking reform

רפורמה בבנקאות

banking institution

מוסד בנקאי

corporate banking

בנקאות תאגידית

consumer banking

בנקאות צרכנית

senate banking committee

ועדת הבנקאות של הסנאט

offshore banking

בנקאות לחוץ

דוגמאות למשפטים

a rickety banking system.

מערכת בנקאות רעועה

his exposure to the banking system.

החשיפה שלו למערכת הבנקאות

the banking lobby; the labor lobby.

לובי הבנקאות; לובי העבודה

people were banking their houses with earth.

אנשים היו מבטחים את בתיהם באדמה

banking regulators; price regulators.

רגולטורים בנקאיים; רגולטורי מחירים

Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.

בנקאות אלקטרונית עשויה להפוך את העסקאות מעל הדלפק למיותרות

the company is selling most of its continental commercial banking operations.

החברה מוכרת את רוב פעולות הבנקאות המסחריות שלה באירופה

The newspapers are in full cry over this new banking scandal.

העיתונים מתרגשים מאוד סביב פרשת הבנקאות החדשה הזו

a big-league politician; one of the big-league banking institutions.

פוליטיקאי ליגה גדולה; אחד ממוסדות הבנקאות הגדולים

The morning began fine, but now clouds are banking up.

הבוקר התחיל טוב, אבל עכשיו העננים מתאספים

The whole banking scandal came into the open after somebody found some confidential documents on a train.

פרשת הבנקאות כולה יצאה לאור לאחר שמישהו מצא מסמכים חסויים ברכבת

There are so few jobs in banking at the moment that you’re not really in a position to pick and choose.

יש כל כך מעט משרות בתחום הבנקאות כרגע שאתה לא ממש במצב לבחור ולבחור

I know one investment banking boss who penalises underlings for lobbying crassly.

אני מכיר ראש של בנקאות השקעות שמטיל עונשים על פקודיים על לובינג גס

farm failures, a yardstick of federal banking policy. See also Synonyms at ideal

כישלונות חקלאיים, מדד למדיניות בנקאות פדרלית. ראה גם מילים נרדפות ב- אידיאל

Contrary to the glibness with which some proponents advocate it, government control of big banks is not a quick and painless solution to the banking mess.

בניגוד לקלות שבה תומכים מסוימים מציעים זאת, שליטה ממשלתית בבנקים גדולים אינה פתרון מהיר ונטול כאבים לבלגן בבנקאות

דוגמאות מהעולם האמיתי

This is what I call low-cost banking without the bank.

זה מה שאני קורא לו בנקאות זולה בלי הבנק.

מקור: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

No, I have given up banking all together.

לא, אני לגמרי ויתרתי על בנקאות.

מקור: New Cambridge Business English (Elementary)

At the top of his list was central banking.

בראש הרשימה שלו הייתה בנקאות מרכזית.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

Sakhalin oil, gas, fishing and tourism industries are all banking on outside investment and visitors.

תעשיות הנפט, הגז, הדיג והתיירות בסחלין נסמכות כולן על השקעות מבחוץ ומבקרים.

מקור: VOA Daily Standard November 2018 Collection

If you do all your banking, and you… I mean, it’s basically a computer.

אם תעשה את כל הבנקאות שלך, ואתה... אני מתכוון, זה בעצם מחשב.

מקור: Scientific World

You know, you wouldn't need to rush to the bank if you tried online banking.

אתה יודע, לא היית צריך למהר לבנק אם היית מנסה בנקאות מקוונת.

מקור: BBC Authentic English

The priority now is to fix frayed banking systems, press ahead with a banking union.

העדיפות כעת היא לתקן מערכות בנקאות פגומות, להתקדם עם איחוד בנקאי.

מקור: VOA Standard April 2013 Collection

Banking is a mature business; its fortunes are closely tied to the macroeconomic environment.

בנקאות היא עסק בוגר; מזלו שלו קשור קשר הדוק לסביבה הכלכלית המקרו.

מקור: The Economist (Summary)

Are you thinking of a career in banking?

האם אתה חושב על קריירה בבנקאות?

מקור: Downton Abbey Detailed Analysis

And they called this the " banking problem."

וקראו לזה "בעיית הבנקאות".

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו