cage

[ארה"ב]/keɪdʒ/
[בריטניה]/keɪdʒ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מבנה של מוטות או חוטים לצורך הגבלת או הכנת בעלי חיים
vt. להגביל או לכלוא בתוך או כאילו בכלוב
Word Forms
Past Tensecaged
Present Participlecaging
Third Person Singularcages
Past Participlecaged
Pluralcages

צירופים וביטויים

steel cage

כלוב פלדה

bird cage

כלוב ציפורים

animal cage

כלוב חיות

wire cage

כלוב תיל

hamster cage

כלוב של תוכי

lion cage

כלוב אריות

rabbit cage

כלוב ארנבות

snake cage

כלוב נחשים

prison cage

כלוב כלא

glass cage

כלוב זכוכית

squirrel cage

כלוב סקווירל

nicolas cage

ניקולס קייג'

rib cage

צלעית

reinforcement cage

כלוב חיזוק

bearing cage

כלוב מיסבים

steel reinforcement cage

כלוב פלדה מחוזק

reinforcing cage

כלוב מחוזק

cage rotor

רוטור כלוב

ball cage

כלוב כדורים

cage motor

מנוע כלוב

cage door

דלת כלוב

דוגמאות למשפטים

his cage of loneliness.

הכלוב של הבדידות שלו.

to cage a person up in a small room

לכלוא אדם בחדר קטן.

Cage is studying for the English finals.

קייג' לומדת לקראת בחינות סיום הלימודים באנגלית.

The boss put Cage to the door.

הבוס שילח את קייג' החוצה.

Cage was struck with pneumonia in her youth.

קייג' חלתה בדלקת ריאות בצעירותה.

wild animals adapt badly to a caged life.

חיות בר מתאימות בצורה גרועה לחיים בכלוב.

running madly about in a squirrel cage of activity.

רץ בטירוף בכלוב פעילות של סנאי.

Who’s rattled his cage?

מי הבהיל אותו?

The tiger in the cage gave a thrilling cry.

הנמר בכלוב שילח צעקה מרגשת.

Here's to Cage on her new job!

להצלחת קייג' בעבודתה החדשה!

Cage helped me in my hour of need.

קייג' עזרה לי בשעת הצרה שלי.

He's let himself go since Cage died.

הוא נתן לעצמו להשתחרר מאז מותה של קייג'.

was caged in the office all afternoon;

היה כלוא במשרד במשך כל אחר הצהריים;

It consists of both cage keps and receiving plate which can avoid seriousbumping of the cage and ensure proper alignment in the deck position.

הוא מורכב גם מציוד קצה וצלחת קבלה שיכולות למנוע התנגשות חמורה של הכלוב ולהבטיח יישור תקין במיקום הסיפון.

the caged bird launched into a piercing trill.

הציפור הכלואה זינקה לתוך צליל חודר.

Aim:To sythesize pentanoate and hexanoate of caged bicyclic phosphate.

מטרה: לסנתז פנטנואט והקסנואט של פוספט ביציקלי כלוא.

The wild animals are confined in small cages in the zoo.

החיות הפרועות כלואות בכלובים קטנים בגן החיות.

Cage was late home because she was kept behind at school to finish some work.

קייג' הייתה מאחרת הביתה כי שמרו אותה בבית הספר כדי לסיים קצת עבודה.

Cage is always moaning about not being treated equally.

קייג' תמיד מתלוננת על כך שהיא לא מקבלת יחס שווה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Learn to open the cage for them.”

ללמוד לפתוח את הכלוב עבורם.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

They are located under our rib cage, deep in our abdomen.

הם ממוקמים מתחת לצלע שלנו, עמוק בבטן שלנו.

מקור: World Holidays

What if addiction is about your cage?

מה אם ההתמכרות קשורה לכלוב שלך?

מקור: TED Talks (Audio Version) July 2015 Collection

Bright light surrounded the cage for a moment.

אור בהיר הסתובב סביב הכלוב לרגע.

מקור: Journey to the West

A segment of your rib cage was detached.

חלק מצלע הריאות שלך הופרד.

מקור: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

What's Joe doing in Stella's cage?

מה ג'ו עושה בכלוב של סטלה?

מקור: Modern Family - Season 07

A lot of places have batting cages.

יש הרבה מקומות שיש בהם כלובי פטיסה.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Physicists call this kind of container a Faraday cage.

פיזיקאים קוראים לסוג זה של מיכל כלוב פארדיי.

מקור: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

It's a Faraday cage. No signals in or out.

זהו כלוב פארדיי. אין אותות פנימה או החוצה.

מקור: Person of Interest Season 5

It will shut down the cages.

זה יכבה את הכלובים.

מקור: Super Girl Season 2 S02

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו