chaplains

[ארה"ב]/ˈʃeɪplənz/
[בריטניה]/ˈʃeɪplənz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מנהיגים דתיים, לעיתים קרובות מקושרים עם מוסדות או ארגונים ספציפיים, המספקים הדרכה רוחנית ותמיכה לאנשים בתוך אותם הגדרות.

צירופים וביטויים

military chaplains

כַּפְּלָנִים צְבָאִיִּים

hospital chaplains

כַּפְּלָנִים בַּבִּית חוֹלִים

school chaplains

כַּפְּלָנִים בַּבִּי"ס

prison chaplains

כַּפְּלָנִים בִּכְלָא

community chaplains

כַּפְּלָנִים בַּקְהִלָּה

chaplains support

תְּמָכוּת לְכַּפְּלָנִים

chaplains training

הַכְשָׁרָה לְכַּפְּלָנִים

chaplains network

רֶשֶׁת כַּפְּלָנִים

chaplains services

שְׁאַר שִׁעְשׁוּעִים לְכַּפְּלָנִים

chaplains role

תְּאוּלַת הַכַּפְּלָן

דוגמאות למשפטים

the chaplains provide spiritual support to the soldiers.

הכַּפְרִים מַסְפִּיקִים תְּמָכוֹת רוּחָנִיִּיֹת לַחַיְלִים.

many chaplains are trained to handle crisis situations.

הרבה כַּפְרִים מְאֻמָּנִים לְטַפֵּל בִּמְצָבִים מְשַׁמְּרִים.

chaplains often visit hospitals to offer comfort.

כַּפְרִים עוֹפִים מְבַקְרִים בִּבְהִימוֹת לְהַצִּיעַ נֶחָמָה.

in schools, chaplains play a vital role in counseling students.

בבתי ספר, כַּפְרִים מְשַׁחקים תְּוְלָה חִיוּנִית בְּיַעֲצָתָם לְתַלְמִידִים.

chaplains can lead memorial services for the community.

כַּפְרִים יְכוֹלִים לְהוֹבִיל שְׁמוֹת לְזִכָּרוֹן לַקְהִלָה.

some chaplains work with emergency responders during disasters.

כַּמָּה כַּפְרִים עוֹשִׂים עִם מְשַׁמְּרִים בִּזְמַן הַמַּסָּה.

chaplains often engage in interfaith dialogues.

כַּפְרִים עוֹפִים מִתְעַסְּקִים בְּדִיאַלוֹגִים בֵּין-דִּתִּיִּים.

military chaplains support service members and their families.

כַּפְרִים צְבָאִיִּים תְּמָכוֹת חַיְלִים וּמִשְׁפָּחוֹתָם.

many chaplains are involved in community outreach programs.

הרבה כַּפְרִים מְעוֹרָבִים בְּתוֹכְנִיּוֹת הַקְהִלָה.

chaplains provide a listening ear for those in need.

כַּפְרִים מַסְפִּיקִים אוֹזֶן שְׁמַעַת לְאֵלֶּה שֶׁצּוֹרֵךְ.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו