de-emphasis

[ארה"ב]/[ˌdiːˈɛmfəsɪs]/
[בריטניה]/[ˌdiːˈɛmfəsɪs]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פעולה של הפחתת החשיבות היחסית של משהו; הפחתה בחשיבות היחסית של משהו
v. להפחית את החשיבות היחסית של משהו; להפחית את הדגש על משהו

צירופים וביטויים

de-emphasis on

Hebrew_translation

de-emphasis strategy

Hebrew_translation

de-emphasis now

Hebrew_translation

de-emphasis point

Hebrew_translation

de-emphasis technique

Hebrew_translation

de-emphasis here

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the speaker used de-emphasis to downplay the negative feedback.

הדובר השתמש בהפחתה כדי למזער את המשוב השלילי.

the report's de-emphasis on cost savings was noticeable.

ההפחתה של הדו"ח בחסכון בעלויות הייתה ניכרת.

we need to de-emphasize the risks involved in this project.

אנחנו צריכים להפחית את הסיכונים הכרוכים בפרויקט זה.

the marketing campaign employed de-emphasis to avoid controversy.

לקמפיין השיווקי נעשה שימוש בהפחתה כדי להימנע משערוריות.

the politician's strategy involved de-emphasizing his past failures.

האסטרטגיה של הפוליטיקאי כללה הפחתת כישלונותיו הקודמים.

the article practiced de-emphasis when discussing the company's losses.

המאמר השתמש בהפחתה בעת דיון בהפסדים של החברה.

the presentation included a deliberate de-emphasis of technical details.

המצגת כללה הפחתה מכוונת של פרטים טכניים.

the study showed a de-emphasis of the role of genetics.

המחקר הראה הפחתה בתפקיד הגנטיקה.

the company opted for de-emphasis regarding the product's limitations.

החברה בחרה בהפחתה בנוגע למגבלות המוצר.

the editor suggested a de-emphasis of the author's personal opinions.

העורך הציע הפחתת הדעות האישיות של המחבר.

the team used de-emphasis to minimize the impact of the error.

הצוות השתמש בהפחתה כדי למזער את ההשפעה של הטעות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו