desgracia

[ארה"ב]/dɨʒɡɾɐˈsiɐ/
[בריטניה]/dɪzɡɹəˈsiə/

תרגום

adj. מגעיל; מעורר בחילה
n. דבר או מצב מגעיל

דוגמאות למשפטים

¡qué desgracia! i lost my passport just before the trip.

איזו צרה! איבדתי את הדרכון ממש לפני הטיול.

his accident was a terrible misfortune that changed his life forever.

התאונה שלו הייתה תקלה נוראה ששינתה את חייו לנצח.

we suffered a great misfortune when our business went bankrupt.

סבלנו מצרה גדולה כשהעסק שלנו פשט רגל.

what a misfortune that she cannot attend her own graduation ceremony!

איזו צרה שהיא לא יכולה להשתתף בטקס הסיום שלה!

the whole family lamented the misfortune that struck their home.

כל המשפחה התאבלה על התקלה שפגעה בביתם.

misfortune never comes alone, they say, and this family knows it well.

אומרים שצרה לעולם לא מגיעה לבד, ומשפחה זו יודעת זאת היטב.

he has known misfortune since childhood, yet he remains hopeful.

הוא הכיר צרה מאז ילדותו, אבל הוא עדיין אופטימי.

it is a misfortune to waste your youth on meaningless conflicts.

זוהי צרה לבזבז את הנעורים שלך על סכסוכים חסרי משמעות.

the misfortune of losing his memory made him appreciate life differently.

התקלה של אובדן זיכרונו גרמה לו להעריך את החיים אחרת.

after going through such misfortune, she emerged stronger and wiser.

אחרי שעברה כל כך הרבה צרה, היא יצאה חזקה וחכמה יותר.

his misfortune became a lesson for everyone in the community.

התקלה שלו הפכה ללקח לכולם בקהילה.

it would be a misfortune to ignore the warnings of the experts.

זה יהיה מַזל רע להתעלם מאזהרות המומחים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו