fragmentarily

[ארה"ב]/[ˈfræɡmen(t)əlɪ]/
[בריטניה]/[ˈfræɡmənˌtəlɪ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בצורה פרagmentית; בחלקים. בצורה שבה יש חוסרים או חוסר עירוב.

צירופים וביטויים

fragmentarily recalled

נזכור חלקית

fragmentarily present

נוכחית חלקית

fragmentarily documented

נרשמה חלקית

fragmentarily understood

נשמרת חלקית

fragmentarily reported

נรายงาน חלקית

fragmentarily existing

קיימת חלקית

fragmentarily visible

נראית חלקית

fragmentarily mentioned

נזכרה חלקית

fragmentarily gathered

נאספה חלקית

fragmentarily expressed

נשמרת חלקית

דוגמאות למשפטים

she recalled the dream fragmentarily, unable to grasp the full narrative.

היא החזירה את החלום בצורה חלקית, ולא הצליחה להבין את הסיפור המלא.

the historian pieced together the events fragmentarily from scattered documents.

ההיסטוריון אסף את האירועים בצורה חלקית מתוך מסמכים מפוזרים.

he remembered the conversation fragmentarily, only catching snippets of information.

הוא זכר את השיחה בצורה חלקית, וловש רק קטעים של מידע.

the evidence presented was fragmentarily supportive of the defendant's alibi.

הראיות שנמסרו היו תומכות חלקית לalibi של הנאשם.

the old map showed the coastline fragmentarily, with large areas missing.

המפת העתיקה הציגה את קו החוף בצורה חלקית, עם אזורים גדולים חסרים.

the lecture was delivered fragmentarily, jumping between topics without clear transitions.

הمحاضרה נסבה בצורה חלקית, קפצה בין נושאים ללא מעברים ברורים.

the witness described the scene fragmentarily, struggling to remember details.

הشاهد תיאר את התרחיש בצורה חלקית, ומאוד ניסי להיזכר בפרטים.

the composer arranged the melody fragmentarily, incorporating improvisational sections.

המלחין ערך את המנגינה בצורה חלקית, תוך אינטגרציה של קטעים אינטואיטיביים.

the data was collected fragmentarily over several years, making analysis difficult.

הנתונים אספו בצורה חלקית לאורך מספר שנים, مما עשה ניתוח קשה.

the memories of childhood surfaced fragmentarily, like faded photographs.

זכויות הילדות התעוררו בצורה חלקית, כמו תמונות מטושטשות.

the report detailed the findings fragmentarily, lacking a cohesive conclusion.

ה报告 תיאר את התוצאות בצורה חלקית, חסרה סיכום משותף.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו