inconvenience

[ארה"ב]/ɪnkən'viːnɪəns/
[בריטניה]/ˌɪnkən'vinɪəns/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בעיה, הפרעה, אי נוחות
vt. לגרום לבעיות ל-, להביא אי נוחות ל-, להפריע
Word Forms
Past Participleinconvenienced
Past Tenseinconvenienced
Present Participleinconveniencing
Pluralinconveniences
Third Person Singularinconveniences

צירופים וביטויים

causing inconvenience

גרימת אי נוחות

unforeseen inconvenience

אי נוחות בלתי צפויה

דוגמאות למשפטים

the inconvenience of having to change trains.

הטרחה הכרוכה בהחלפת רכבות.

the inconveniences of life in a remote city.

הטרחות של החיים בעיר מרוחקת.

The snow inconvenienced the holiday travelers.

השלג גרם לאי נוחות למטיילים בחופשה.

any inconvenience to readers is regretted.

הטרחה לכל קורא מצטערת.

It’s no inconvenience to drive you to the station.

זה לא מפריע להסיע אותך לתחנה.

noise and fumes from traffic would inconvenience residents.

רעש ואדים מתנועה יגרמו לאי נוחות לתושבים.

I hope it won't inconvenience you to drive me to the station.

אני מקווה שזה לא יצור לך אי נוחות להסיע אותי לתחנה.

I hope I haven't inconvenienced you.

אני מקווה שלא גרמתי לך אי נוחות.

I don’t want to put you to any inconvenience.

אני לא רוצה לגרום לך לאי נוחות כלשהי.

Does the noise of the TV inconvenience you?

האם הרעש מהטלוויזיה מפריע לך?

it's best to accept that some inconveniences are part and parcel of travel.

עדיף לקבל את העובדה שחלק מהטרחות הן חלק בלתי נפרד מטיולים.

It often causes a lot of inconvenience when buses come late.

זה לעתים קרובות גורם להרבה אי נוחות כאשר האוטובוסים מגיעים מאוחר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו