languor

[ארה"ב]/ˈlæŋɡə/
[בריטניה]/ˈlæŋɡər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצב של הרגשה עייפה ורפויה; חוסר אנרגיה או חיוניות; מצב או מצב חלומי, עצל.
Word Forms
Plurallanguors

צירופים וביטויים

languor and bliss

ריגוש ואושר

sweet languor

ריגוש מתוק

languor of summer

ריגוש של קיץ

languor and longing

ריגוש ותשוקה

languor of love

ריגוש של אהבה

delicious languor

ריגוש טעים

languor of sleep

ריגוש של שינה

languor and ease

ריגוש ונוחות

languor of dusk

ריגוש של דמדומים

דוגמאות למשפטים

the languor of summer afternoons makes me want to take a nap.

האווירה המנוממת של אחר הצהריים הקיץ גורמת לי לרצות לנמול.

she felt a languor wash over her as she lay in the sun.

היא הרגישה תחושת אדישות משתלטת עליה כשהיא שכבה בשמש.

his languor was evident during the long meeting.

האדישות שלו הייתה ניכרת במהלך הפגישה הארוכה.

the languor of the evening made it difficult to focus.

האווירה המנוממת של הערב הקשתה על הריכוז.

after the workout, i was overcome by a pleasant languor.

אחרי האימון, נפלתי למצב של אדישות נעימה.

she spoke with a languor that captivated her audience.

היא דיברה באדישות שקסמה לקהל שלה.

the languor of the day made the coffee taste even better.

האווירה המנוממת של היום גרמה לקפה לטעם טוב יותר.

in the languor of the afternoon, time seemed to stand still.

באווירה המנוממת של אחר הצהריים, נראה היה שהזמן עמד מלכת.

his languor was a sign that he needed a break.

האדישות שלו הייתה סימן שהוא צריך הפסקה.

they enjoyed the languor of a lazy sunday morning.

הם נהנו מהאווירה המנוממת של יום ראשון עצל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו