molest

[ארה"ב]/məˈlest/
[בריטניה]/məˈlest/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להטריד; להפריע; להתערב
adj. מטריד
Word Forms
Present Participlemolesting
Past Participlemolested
Past Tensemolested
Third Person Singularmolests
Pluralmolests

דוגמאות למשפטים

The teacher was accused of molesting several students.

המורָה הואשמה בהטרדות מיניות של מספר תלמידים.

The organization aims to raise awareness about the issue of child molestation.

המארגון שואף להעלות את המודעות לנושא ההתעללות בילדים.

The suspect was arrested for attempting to molest a minor.

החשוד נעצר בחשד שניסה להתעלל במיעוט.

He was convicted of molesting his neighbor's pet.

הוא הורשע בהטרדת חיית המחמד של שכנו.

Parents should educate their children on how to recognize and report any attempts to molest them.

הורים צריכים לחנך את ילדיהם כיצד לזהות ולדווח על כל ניסיונות להתעלל בהם.

The victim bravely spoke out about the years of molestation she endured.

הקורבן דיברה באומץ על שנות ההתעללות שסבלה ממנה.

The authorities take cases of molestation very seriously and investigate them thoroughly.

הרשויות מתייחסות ברצינות רבה למקרי התעללות וחוקרות אותם ביסודיות.

It is important to create a safe environment where individuals are protected from any form of molestation.

חשוב ליצור סביבה בטוחה שבה אנשים מוגנים מכל צורה של התעללות.

The victim's courage in coming forward helped to prevent further molestations.

האומץ של הקורבן להגיע קדימה עזר למנוע התעללויות נוספות.

The law provides penalties for those found guilty of molesting others.

החוק קובע עונשים עבור אלה המורשעים בהתעללות באחרים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So, you wanna wait until he actually molests one of our kids?

אז אתה רוצה לחכות עד שהוא יטרוף פיזית אחד מהילדים שלנו?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Because my husband is terrified of balloons. He was once molested by a clown.

כי בעלי מפחד מבלונים. פעם אחת הוא הותקף על ידי ליצן.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Cardinal George Pell was convicted in Australia of molesting 2 boys.

הג'ורג' פל קארדינל זוכה באוסטרליה בהטרדה של 2 בנים.

מקור: AP Listening Collection February 2019

Cosby molested her at his Philadelphia home in 2004.

קוזבי הטריד אותה בביתו בפילדלפיה בשנת 2004.

מקור: BBC Listening Collection April 2018

Nassar is believed to have molested dozens of additional victims over the course of that year.

נאסאר האמין שהטריד עשרות קורבנות נוספים במהלך אותה שנה.

מקור: Time

Eight months before, Allen is fired for molesting students.

שמונה חודשים לפני כן, אלן פוטר בגלל הטרדת סטודנטים.

מקור: Go blank axis version

Yes. Well, in between benefit galas, it seems that Simone has been molesting my son, possibly for years.

כן. ובכן, בין מסיבות התרומה, נראה שסימון הטרידה את בני, אולי במשך שנים.

מקור: Deadly Women

" That would have been like molesting our children, " Jobs later recalled.

“זה היה כמו הטרדת הילדים שלנו”, ז'ובס נזכר מאוחר יותר.

מקור: Steve Jobs Biography

More than a hundred women have accused Weinstein of sexually molesting them.

יותר ממאה נשים האשימו את וויינשטיין בהטרדה מינית שלהן.

מקור: BBC World Headlines

Brianne Randall-Gay was 17 when she told police Nasser molested her.

בריאן רנדל-גיי הייתה בת 17 כשהיא סיפרה למשטרה שנאסר הטריד אותה.

מקור: AP Listening Collection February 2018

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו