out-of-bounds

[US]/[ˈaʊt ɒv ˈbaʊndz]/
[UK]/[ˈaʊt ʌv ˈbaʊndz]/
Frequency: Very High

Translation

adj. החורג מהגבולות המותרים; מחוץ לאזור המיועד.; בלתי מותר או מקובל.
adv. מחוץ לגבולות או לגבולות המותרים.
n. הפרת הכללים או הגבולות.

Phrases & Collocations

stay out-of-bounds

הישאר מחוץ לגדר

out-of-bounds area

אזור מחוץ לגדר

going out-of-bounds

יוצאים מחוץ לגדר

was out-of-bounds

היה מחוץ לגדר

out-of-bounds behavior

התנהגות מחוץ לגדר

keep out-of-bounds

שמור מחוץ לגדר

consider out-of-bounds

שקול מחוץ לגדר

out-of-bounds line

קו מחוץ לגדר

clearly out-of-bounds

ברור מחוץ לגדר

Example Sentences

the player was penalized for going out-of-bounds during the kickoff.

השחקן ספג עונש על יציאה מגבולות המגרש במהלך בעיטת הפתיחה.

his behavior at the meeting was completely out-of-bounds and unprofessional.

ההתנהגות שלו בפגישה הייתה לחלוטין לא הולמת ולא מקצועית.

the dog chased a squirrel and ran completely out-of-bounds in the park.

הכלב רדף אחרי סקווירל והסתובב לגמרי מחוץ לגבולות בפארק.

we need to keep the discussion within reasonable limits and not go out-of-bounds.

אנחנו צריכים לשמור על הדיון במסגרת הגיונית ולא לצאת מגבולות.

the reporter's questions were considered out-of-bounds and intrusive by the interviewee.

השאלות של הכתב נחשבו לא הולמות וחודרניות על ידי המרואיין.

the referee warned the player about being out-of-bounds repeatedly during the game.

השופט הזהיר את השחקן שוב ושוב על יציאה מגבולות המגרש במהלך המשחק.

it's important to establish clear boundaries and what is considered out-of-bounds.

חשוב לקבוע גבולות ברורים ומה נחשב מחוץ לגבולות.

the company has a strict code of conduct to prevent employees from acting out-of-bounds.

לחברה יש קוד התנהגות נוקשה כדי למנוע מעובדים לפעול מחוץ לגבולות.

the child's curiosity sometimes led him to explore areas that were out-of-bounds.

הסקרנות של הילד לפעמים הובילה אותו לחקור אזורים שהיו מחוץ לגבולות.

the team's strategy was deemed out-of-bounds by the opposing coach.

האסטרטגיה של הקבוצה נחשבה לא הולמת על ידי המאמן היריב.

he pushed the boundaries too far and crossed the line, going completely out-of-bounds.

הוא דחף את הגבולות רחוק מדי וחצה את הקו, ויצא לגמרי מחוץ לגבולות.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now