poetizing

[ארה"ב]/[ˈpɔɪɪtɪzɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈpoɪɪtɪzɪŋ]/

תרגום

v. לבטא את עצמך במשקל; לכתוב שירה; לא idealiзировать או romanticize; להציג משהו בצורה פואטית או אידיאלית.

צירופים וביטויים

poetizing nature

הבעת טבע

poetizing about love

הבעת על אהבה

poetizing experience

הבעת ניסיון

poetizing moments

הבעת רגעים

poetizing life

הבעת חיים

poetized verses

שירים מולחנים

poetizing gently

הבעת בעדינות

poetizing beautifully

הבעת בצורה יפה

poetizing world

הבעת עולם

poetizing thoughts

הבעת מחשבות

דוגמאות למשפטים

the artist was poetizing everyday objects, finding beauty in the mundane.

האמן המליץ על חפצים יומיומיים, ומצא יופי בדברים היומיומיים.

she enjoyed poetizing her memories, turning them into vivid stories.

היא נהנתה להמליץ על הזיכרונות שלה, והפכה אותם לסיפורים תוססים.

the writer's style involved poetizing nature, creating a romantic atmosphere.

הסגנון של הכותב כלל המלצה על הטבע, ויצירת אווירה רומנטית.

he was poetizing the city skyline, describing it with lyrical language.

הוא המליץ על קו הרקיע של העיר, ותיארו בשפה לירית.

the musician was poetizing the sound of the rain, composing a beautiful melody.

המוזיקאי המליץ על קול הגשם, והלחין מנגינה יפה.

the photographer was poetizing the landscape, capturing its essence with light and shadow.

הצלם המליץ על הנוף, ותפוס את מהותו עם אור וצל.

the child was poetizing their playtime, imagining themselves as brave knights.

הילד המליץ על זמן המשחק שלהם, ודמיין את עצמו כאבירים אמיצים.

the speaker began poetizing the historical event, adding emotional depth to the narrative.

הדובר החל להמליץ על האירוע ההיסטורי, והוסיף עומק רגשי לסיפור.

the dancer was poetizing movement, expressing feelings through graceful gestures.

הרוקד המליץ על תנועה, והביע רגשות באמצעות תנועות אלגנטיות.

the chef was poetizing the ingredients, creating a dish that was both delicious and beautiful.

השף המליץ על המרכיבים, ויצר מנה שהייתה טעימה ויפה.

the teacher encouraged the students to poetize their thoughts and feelings in their writing.

המורה עודד את התלמידים להמליץ על מחשבותיהם ורגשותיהם בכתיבתם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו