ruptura

[ארה"ב]/ˈrʌptʃə/
[בריטניה]/ˈrʌptʃər/

תרגום

n. שבר או קרע במבנה

צירופים וביטויים

ruptura de contrato

פריצת חוזה

ruptura de confianza

פריצת אמון

ruptura emocional

פריצה רגשית

ruptura de relaciones

פריצת קשרים

ruptura repentina

פריצה פתאומית

ruptura de paz

פריצת שלום

ruptura física

פריצה פיזית</item><item><text>ruptura social</text><translation>פריצה חברתית

ruptura social

ruptura interna

פריצה פנימית

ruptura estructural

פריצה מבנית

דוגמאות למשפטים

there was a ruptura in their relationship.

היה קרע ביחסים שלהם.

the ruptura of the agreement caused confusion.

הקרע בהסכם גרם לבלבול.

she felt a profunda ruptura in her trust.

היא הרגישה קרע עמוק באמונה שלה.

his sudden departure created a ruptura in the team.

היציאה הפתאומית שלו יצרה קרע בצוות.

the ruptura of the cable led to a power outage.

הקרע בכבל הוביל להפסקת חשמל.

a ruptura in the supply chain affected production.

קרע בשרשרת האספקה השפיע על הייצור.

they worked hard to heal the ruptura between friends.

הם עבדו קשה כדי לרפא את הקרע בין חברים.

the ruptura in communication was evident.

הקרע בתקשורת היה ברור.

she experienced a ruptura in her career.

היא חוותה קרע בקריירה שלה.

the ruptura of trust can take time to rebuild.

לשיקום של אמון אחרי קרע לוקח זמן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו