secretly

[ארה"ב]/'si:kritli/
[בריטניה]/ˈsikrɪtlɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך שאינה ידועה או נראית על ידי אחרים; בצורה מוסתרת או דיסקרטית

דוגמאות למשפטים

The President is understood to have secretly left the country.

הנשיא מובן שנמלט בסתר מהמדינה.

I think he’s secretly revelling in all the attention.

אני חושב שהוא חוגג בסתר את כל התשומת לב.

He watched them secretly,through a chink in the wall.

הוא צפה בהם בסתר, דרך סדק בקיר

They secretly entered into collusion with the northern warlords.

הם נכנסו בסתר לשיתוף פעולה עם שליטי המלחמה הצפוניים.

Friends managed to smuggle him secretly out of the country.

חברים הצליחו להבריח אותו בסתר מהמדינה.

He secretly despised his father.

הוא בסתר זלזל באביו.

Bill said he was secretly revelling in his new-found fame.

ביל אמר שהוא חגג בסתר את הפופולריות החדשה שלו.

The controversial experiment involved secretly filming a group of children.

הניסוי השנוי במחלוקת כלל צילום סודי של קבוצת ילדים.

He secretly hoped that fate would intervene and save him having to meet her.

הוא קיווה בסתר שגורל יתערב ויציל אותו מלפגוש אותה.

He succeeded in his profession, but he always secretly considered himself an impostor.

הוא הצליח במקצועו, אבל הוא תמיד חשב בסתר על עצמו כמתחזה.

Use the victim privacy information that comes secretly to have bilk, extortionary case many.

השתמש במידע האישי של הקורבן שמגיע בסתר כדי להונות, להטיל מום, מקרה רב.

'It's being put about that she was secretly married to a millionaire.' 'Who put that lie about?'

'השמועה היא שהיא נישאה בסתר למיליונר.' 'מי השמיע את השקר הזה?'

We got married secretly and then presented our parents with a fait accompli.

נישאנו בסתר ואז הציגנו להורינו עובדה מוגמרת.

Secretly investigate mugwump of every state's government and fund condition that world financial organization embezzle designated fund;

חקרו בסתר את המוגוומפ של ממשלת כל מדינה ותנאי מימון שאירגון פיננסי עולמי מעלים כספים שסומנו;

She immediately became involved in an underground movement Aliyah Bet, which secretly organized the expatriation to the promised land of Jews who had escaped Nazi concentration camps.

היא מיד הסתבכה בתנועת מחתרת עלייה ב', שארגנה בסתר את ההעברה ל"ארץ המובטחת" של יהודים שנמלטו ממחנות הריכוז הנאצים.

News men divulged that the two countries had met together secretly several times before they arrived at the peaceful agreement.

עיתונאים חשפו שהמדינות נפגשו בחשאי מספר פעמים לפני שהגיעו להסכם השלום.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The actress made her exit secretly from an unseen exit.

השחקנית עזבה בסתר מפתח לא נראה.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

I had to burn it secretly, he says.

הוא אומר שהייתי צריך לשרוף את זה בסתר.

מקור: CNN 10 Student English March 2018 Collection

He crawled into the barn secretly.

הוא התגנב בסתר לתוך הברנה.

מקור: 101 Children's English Stories

Jailed gang leaders often give orders secretly through mobile phones.

מנהיגי כנופיות הכלואים נותנים לעתים קרובות הוראות בסתר באמצעות טלפונים ניידים.

מקור: VOA Special English: World

This is when people get into a network secretly, without permission.

זה קורה כאשר אנשים נכנסים לרשת בסתר, ללא אישור.

מקור: Grandpa and Grandma's grammar class

They want to move money from place to place secretly, without governments knowing about it.

הם רוצים להעביר כסף ממקום למקום בסתר, מבלי שהממשלות ידעו על כך.

מקור: Slow American English

But secretly, I was hoping for $5,000.

אבל בסתר, קיוויתי ל-5,000 דולר.

מקור: CNN 10 Student English March 2018 Collection

No, in this case, to steal means to do something secretly.

לא, במקרה הזה, לגנוב פירושו לעשות משהו בסתר.

מקור: VOA Special February 2019 Collection

But the BBC was told infanticide is carried out secretly and often goes unreported. Anne Soy.

אבל ל-BBC אמרו שפדופידיה מבוצעת בסתר ולעתים קרובות אינה מדווחת. אן סוי.

מקור: BBC Listening Collection October 2018

People would try to bring goods into the United States secretly, without paying taxes on them.

אנשים היו מנסים להבריח סחורה לארצות הברית בסתר, מבלי לשלם עליהם מס.

מקור: VOA Special January 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו