smelting

[ארה"ב]/'smeltiŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. זיקוק באמצעות חום
v. לזקק באמצעות חום (מזיקוק - חלק נוכחי)
Word Forms
Present Participlesmelting

צירופים וביטויים

smelting process

[תהליך זיקוק]

iron smelting

[זיקוק ברזל]

metal smelting

[זיקוק מתכות]

smelting furnace

תנור זיקוק

copper smelting

[זיקוק נחושת]

דוגמאות למשפטים

The practice shows that smelting high grade ferrotitanium with rutile by thermite method is feasible.

הניסיון מראה כי ניתן להתיך טיטניום ברזל באיכות גבוהה עם רוטיל בשיטת תרמית.

In this paper,the practice of producing nanometer zincite and concentrating indium from the dust of smelting lead was introduced in detail.

במאמר זה, הוצגה בפירוט הפרקטיקה של ייצור זנקיט ננומטרי וריכוז אינדיום מאבק היתוך עופרת.

Smelting,cast-on outwell and heat treatment handicraft,may accomplish with the type product or material in reference in creating process.

ייצור, יציקה, מילוי מחוץ למבנה ועיבוד תרמי, ניתן להשיג עם סוג המוצר או החומר בייצור.

The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.

ייצור הלבנים, הציתות, הפורצלן, הסיבים והעבודות דומות הופיעו בתקופה המינג המוקדמת.

The author introducd the electric equipment design of ore smelting eutecticum engineering of ore sintering plate, stated the problemes and the countermeasures.

המחבר הציג את תכנון הציוד החשמלי של הנדסת יוטקטיקום של כרייה, ציין את הבעיות ואת הצעדים.

The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.

נדון באפיונים של תהליך היתוך Contop עבור תנור מערבולת והשוואה לתנור כסף.

The obtained achievement in building material industry is studied, including sintering cement with substituting coal by cokeite and smelting rockwool with substituting coke by cokeite and so on.

נחקר ההישג שהושג בתעשיית חומרי הבנייה, לרבות חימום סימנט עם החלפת פחם בקוקיט וייצור צמר סלע עם החלפת קוקיט בפח וכו'

Using carburizing agent and devulcanized agent,experiment of carburisation and desulphuration for semisteel which in smelting high titanium slag by electric cooker has been studied.

שימוש בסוכן קרבוריזציה ובסוכן ד-גופריזציה, נחקר ניסוי של קרבוריזציה ודה-גופריזציה עבור פלדה חצי-ממוטבת שמיוצרת בטילטרום טיטניום גבוה בתנור חשמלי.

In order to recover the tungstenic dust, sodium carbonate was added to it and smelting test was carried out in a 0. 1MVA electric arc furnace.

על מנת לשחזר את אבק הטונגסטן, הוספנו לו סודה ושילבנו ניסוי ייצור בתא קשת חשמלית 0.1 מגה וואט.

the noises of tabletmachine, open mill, internal mixer, carbon black unpacking machine in rubber smelting center exceeded the standard;

הרעשים של מכונת טבליות, מטחנה פתוחה, מערבל פנימי, מכונת פריקת פחמן שחור במרכז צריפת גומי, חרגו מהתקן;

דוגמאות מהעולם האמיתי

This date is some 1,500 years before the invention of smelting.

זה תאריך שקדם לגלות המתכות ב-1,500 שנים.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013

You can imagine, the Industrial Revolution, lead smelting, and all that kind of thing.

אפשר לדמיין, את המהפכה התעשייתית, הפקת עופרת, וכל מיני דברים כאלה.

מקור: The Guardian (Article Version)

Smelting uses a lot of energy and, depending on the type of battery, can release harmful by-products.

הפקה דורשת הרבה אנרגיה, ותלוי בסוג הסוללה, יכולה לשחרר תוצרי לוואי מזיקים.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But using commodity money means you have to make commodity money, which is solved by production technologies–like smelting.

אבל שימוש בכסף סחורה אומר שאתה צריך לייצר כסף סחורה, שזה פתור על ידי טכנולוגיות ייצור - כמו הפקה.

מקור: PBS Fun Science Popularization

The heart of most battery recycling is a process called smelting, which is basically just melting the metallic parts.

הלב של רוב מיחזור הסוללות הוא תהליך שנקרא הפקה, שזה בעצם רק היתוך החלקים המתכתיים.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Since the fateful smelting, economic output and greenhouse-gas emissions have risen in tandem.

מאז ההפקה המכריעה, התפוקה הכלכלית ופליטת גזי החממה עלו יחד.

מקור: Economist Finance and economics

I mean, the earliest record of iron smelting is within sub-Saharan Africa.

אני מתכוון, הרישום המוקדם ביותר של הפקת ברזל הוא באפריקה שמדרום לסהרה.

מקור: Freakonomics

So we're not going all the way back to the mine through smelting, transportation, processing.

אז אנחנו לא חוזרים כולה בחזרה לכרייה דרך הפקה, הובלה, עיבוד.

מקור: TED Talks (Video Edition) October 2020 Collection

For adults, heavy exposure can come from working in battery recycling, smelting or painting. It can affect adults’kidneys and blood pressure.

עבור מבוגרים, חשיפה כבדה יכולה לנבוע מעבודה במיחזור סוללות, הפקה או צביעה. זה יכול להשפיע על הכליות ועל לחץ הדם של מבוגרים.

מקור: VOA Standard October 2013 Collection

These substances are got rid of by first roasting the ore in a furnace, and then smelting or melting it in a much hotter furnace.

חומרים אלה מסולקים תחילה על ידי חימום התנור, ולאחר מכן הפקה או היתוך שלו בתנור חם בהרבה.

מקור: British Students' Science Reader

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו