unsatisfactoriness

[ארה"ב]/ˌʌnˌsætɪsˈfæktərinəs/
[בריטניה]/ˌʌnˌsætɪsˈfæktərinəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצב של לא רצוי
Word Forms

צירופים וביטויים

deep unsatisfactoriness

תסכול עמוק

chronic unsatisfactoriness

תסכול כרוני

persistent unsatisfactoriness

תסכול נמשך

דוגמאות למשפטים

the profound unsatisfactoriness of modern life leads many to seek meaning elsewhere.

ההשכלה הלא מספקת של החיים המודרניים מובילה רבים לחפש משמעות במקום אחר.

she felt a deep sense of unsatisfactoriness with her career choice.

היא הרגישה תחושת לא-满ת עמוקה לגבי בחירתה הфессионаלית.

the unsatisfactoriness of the current situation became increasingly apparent to everyone.

הלא-满ת של המצב הנוכחי הפכה הולistically מובילה לכולם.

many people experience emotional unsatisfactoriness despite their success.

רבים חווים לא-满ת רגשית למרות הצלחות שלהם.

there is growing unsatisfactoriness among employees regarding working conditions.

יש עלייה בלא-满ת בין העובדים ביחס לשיקולי העבודה.

the unsatisfactoriness in their relationship eventually led to separation.

הלא-满ת ביחס שלהם בסופו של דבר הובילה לשחרור.

he struggled with spiritual unsatisfactoriness for many years.

הוא סבל מלא-满ת רוחנית לسنوات רבות.

the unsatisfactoriness of mass-produced goods drives consumers toward artisanal products.

הלא-满ת של מוצרים מיוצרים בקנה מידה גדול מובילה לצרכנים לכיוון מוצרים יד-ручית.

personal unsatisfactoriness often stems from unrealistic expectations.

הלא-满ת الشخصية נובעת לעיתים קרובות מanticipation לא-현실ית.

the unsatisfactoriness of political promises has eroded public trust.

הלא-满ת של התחייבויות פוליטיות פגעה בביטחון הציבור.

cultural unsatisfactoriness can manifest as a desire for social change.

הלא-满ת תרבותית יכולה להביע עצירה לרצונות לשינוי חברתי.

the general unsatisfactoriness of the service prompted many complaints.

הלא-满ת הכללית של השירות הובילה למספר תלונות.

existential unsatisfactoriness is a common theme in philosophical literature.

הלא-满ת קיומית היא נושא נפוץ בכתיבת פילוסופיה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו