by your venia
בכבודך
grant venia
הנהוג כבוד
seeking venia
בúsqueda של כבוד
with venia
עם כבוד
venia et gratia
כבוד וברכה
give venia
הנהוג כבוד
demand venia
דרש כבוד
humilem veniam
הumbled כבוד
venia laudis
כבוד של שבח
peto veniam
בקש כבוד
with your venia, i would like to address the court on this matter.
בברכה yours, אשמח להתייחס לנושא זה בפני בית המשפט.
the professor was granted the venia legendi to teach at the university.
המרצה הוענק לו את ה"וينا ליגנדי" להוראה באוניברסיטה.
i humbly crave your venia for my tardiness this morning.
אני מבקש בברכה yours על המועד שלי בוקר זה.
the king granted venia to the condemned prisoner.
המלך הוענק לוина למאסרן המוכוון.
by your venia, i shall proceed with the demonstration.
בברכה yours, אמשיך עם הדémonstration.
the venia specialis was issued by the holy see for the unusual ceremony.
הוينا ספֶּשֶׂליס הועída על ידי הכנס הקדוש עבור הטקס הלא טיפוסי.
with all due venia to my colleague, i must disagree with his assessment.
בכל התחשבות בברכה לزميلי, אני חייב להסכים עם הערכתו.
the bishop received the venia pastoralis to perform the sacred rites.
הארכיבישופ קיבל את ה"וينا פסטורליס" כדי לבצע את הטקסים הקדושים.
students must seek venia before speaking during formal proceedings.
לطلובים יש לבקש וينا לפני שיגידו דבר במהלך ההליכים הרשמיים.
the magistrate's venia magistratus was questioned by the legal scholars.
הוينا מגיסטראטוס של השופט נבחנה על ידי החוקרים.
i ask your venia to withdraw from this difficult conversation.
אני מבקש בברכה yours כדי לבקש לה철ות מהדיון הקשה הזה.
with minimal venia, the speaker continued his controversial address.
עם וينا מינימלית, הסpeaker המשיך בכתובתו המורכבת.
the council granted venia for the construction of the new chapel.
המועצה הוענקה וينا לבניין המבנה החדש.
by your venia
בכבודך
grant venia
הנהוג כבוד
seeking venia
בúsqueda של כבוד
with venia
עם כבוד
venia et gratia
כבוד וברכה
give venia
הנהוג כבוד
demand venia
דרש כבוד
humilem veniam
הumbled כבוד
venia laudis
כבוד של שבח
peto veniam
בקש כבוד
with your venia, i would like to address the court on this matter.
בברכה yours, אשמח להתייחס לנושא זה בפני בית המשפט.
the professor was granted the venia legendi to teach at the university.
המרצה הוענק לו את ה"וينا ליגנדי" להוראה באוניברסיטה.
i humbly crave your venia for my tardiness this morning.
אני מבקש בברכה yours על המועד שלי בוקר זה.
the king granted venia to the condemned prisoner.
המלך הוענק לוина למאסרן המוכוון.
by your venia, i shall proceed with the demonstration.
בברכה yours, אמשיך עם הדémonstration.
the venia specialis was issued by the holy see for the unusual ceremony.
הוينا ספֶּשֶׂליס הועída על ידי הכנס הקדוש עבור הטקס הלא טיפוסי.
with all due venia to my colleague, i must disagree with his assessment.
בכל התחשבות בברכה לزميلי, אני חייב להסכים עם הערכתו.
the bishop received the venia pastoralis to perform the sacred rites.
הארכיבישופ קיבל את ה"וينا פסטורליס" כדי לבצע את הטקסים הקדושים.
students must seek venia before speaking during formal proceedings.
לطلובים יש לבקש וينا לפני שיגידו דבר במהלך ההליכים הרשמיים.
the magistrate's venia magistratus was questioned by the legal scholars.
הוينا מגיסטראטוס של השופט נבחנה על ידי החוקרים.
i ask your venia to withdraw from this difficult conversation.
אני מבקש בברכה yours כדי לבקש לה철ות מהדיון הקשה הזה.
with minimal venia, the speaker continued his controversial address.
עם וينا מינימלית, הסpeaker המשיך בכתובתו המורכבת.
the council granted venia for the construction of the new chapel.
המועצה הוענקה וينا לבניין המבנה החדש.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו