well-proportioned

[ארה"ב]/[wɛl ˈprɒpɔːʃnd]/
[בריטניה]/[wɛl ˈprɑːpɔːʃnd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

מְשַׁמֵּשׁ. הַמַּעֲרֵב מַעֲרֵב שֶׁל מַעֲרֵב מַעֲרֵב; מֻשְׁלָם. הַמַּעֲרֵב שֶׁל מַעֲרֵב הַמַּעֲרֵב בְּמַעֲרֵב טוֹב לַאֲחֵרִים.

צירופים וביטויים

well-proportioned figure

מבנה מتناسب

well-proportioned face

פנים מتنسبות

well-proportioned build

מבנה מتناسب

be well-proportioned

להיות מتناسب

looking well-proportioned

נראה מتناسب

well-proportioned design

עיצוב מتناسب

well-proportioned room

חדר מتناسب

well-proportioned structure

מבנה מتناسب

a well-proportioned man

איש מتناسب

well-proportioned woman

אישה מتناسبת

דוגמאות למשפטים

the statue was remarkably well-proportioned, a testament to the sculptor's skill.

הפסל היה מוזהב ביחסים, הוכחה ליכולת השחקן.

she had a well-proportioned face with high cheekbones and a delicate jawline.

לها פנים מוזבות עם גבות גבוהות וקו גבינה עדין.

the athlete's well-proportioned physique allowed him to excel in multiple sports.

המבנה המוזב של הספורטאי позволה לו להצליח במרוצות מרובות.

the building's design featured well-proportioned windows and balconies.

עיצוב הבניין כלל חלונות ומרפסות מוזבות.

the garden was beautifully landscaped with well-proportioned flower beds.

הสวน נבנה יפה עם גינות פרחים מוזבות.

he admired the well-proportioned furniture in the antique shop.

הוא העריך את המobiliיה המוזבת בمتجر המטילים.

the dancer's well-proportioned movements were captivating to watch.

ה움צאות המוזבות של הדוגמה היו מפתיעות לצפייה.

the cake was decorated with well-proportioned layers of frosting.

העוגה הוקמה עם שכבות מוזבות של סירופים.

the artist sought to create a well-proportioned portrait of the subject.

האמן חיפש ליצור ציור מוזב של המבוקש.

the well-proportioned layout of the room made it feel spacious and inviting.

המבנה המוזב של החדר עשה אותו להרגיש רחבי ומרגיש.

the dress was well-proportioned and flattered her figure perfectly.

השמלה הייתה מוזבת ותאמה את צורתה באופן מושלם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו