body-on-frame

[Mỹ]/[ˈbɒdi ɒn ˈfreɪm]/
[Anh]/[ˈbɑːdi ɒn ˈfreɪm]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. Một phương pháp thi công trong thiết kế xe hơi, nơi thân xe được gắn trên một khung riêng biệt; một phương tiện sử dụng phương pháp thi công này.

Cụm từ & Cách kết hợp

body-on-frame design

thiết kế khung gầm

body-on-frame truck

xe tải khung gầm

body-on-frame construction

cấu trúc khung gầm

body-on-frame vehicle

xe khung gầm

body-on-frame chassis

khung gầm

building body-on-frame

xây dựng khung gầm

body-on-frame suvs

SUV khung gầm

body-on-frame trucks

xe tải khung gầm

body-on-frame platform

nền tảng khung gầm

Câu ví dụ

the rugged suv features a traditional body-on-frame construction for enhanced durability.

Chiếc SUV gồ ghề này có cấu trúc khung gầm truyền thống để tăng độ bền.

body-on-frame vehicles are known for their towing capacity and off-road performance.

Các phương tiện có khung gầm được biết đến với khả năng kéo và hiệu suất off-road.

while less refined, body-on-frame trucks offer a robust and reliable platform.

Mặc dù ít tinh tế hơn, các xe tải khung gầm cung cấp nền tảng chắc chắn và đáng tin cậy.

the manufacturer opted for a body-on-frame design to withstand harsh conditions.

Người sản xuất đã chọn thiết kế khung gầm để chịu được điều kiện khắc nghiệt.

compared to unibody construction, body-on-frame provides greater rigidity.

So với cấu trúc khung một thể, khung gầm cung cấp độ cứng cao hơn.

many classic pickup trucks utilize a body-on-frame chassis.

Nhiều chiếc xe tải cổ điển sử dụng khung gầm khung gầm.

the body-on-frame design contributes to the vehicle's overall stability.

Thiết kế khung gầm góp phần vào sự ổn định tổng thể của xe.

despite its weight, the body-on-frame suv handles challenging terrain well.

Mặc dù nặng, chiếc SUV khung gầm xử lý tốt địa hình khó khăn.

the repair costs for a body-on-frame vehicle can sometimes be higher.

Chi phí sửa chữa cho xe khung gầm đôi khi cao hơn.

body-on-frame construction is a hallmark of traditional suvs and trucks.

Cấu trúc khung gầm là đặc điểm nổi bật của các SUV và xe tải truyền thống.

the engineers prioritized strength in the body-on-frame design.

Kỹ sư ưu tiên độ bền trong thiết kế khung gầm.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay