| số nhiều | chameleons |
The Meller's chameleon is the largest of the chameleons not native to Madagascar.
Chameleon Meller là loài chameleon lớn nhất không có nguồn gốc từ Madagascar.
Exotic pet enthusiasts often attempt to keep Meller's chameleons as pets.
Những người yêu thích thú cưng ngoại nhập thường cố gắng nuôi chameleon Meller làm thú cưng.
The chameleon changes colour to match its surroundings.
Con chameleon thay đổi màu sắc để phù hợp với môi trường xung quanh.
For RAID systems do not select none of the bootloaders, you will need to install the bootloader using one of the chameleon booter installer applications in utilities menu.
Đối với hệ thống RAID, đừng chọn không bootloader nào, bạn sẽ cần cài đặt bootloader bằng một trong các ứng dụng cài đặt bootloader Chameleon trong menu tiện ích.
The chameleon changed its color to blend in with its surroundings.
Con chameleon đã thay đổi màu của nó để hòa mình vào môi trường xung quanh.
Her ability to adapt to different situations is like that of a chameleon.
Khả năng thích ứng của cô ấy với những tình huống khác nhau giống như một con chameleon.
The politician was described as a political chameleon for constantly changing his beliefs.
Nhà chính trị được mô tả là một con chameleon chính trị vì thường xuyên thay đổi niềm tin của mình.
The chameleon's tongue shot out to catch its prey.
Dung lưỡi của chameleon bắn ra để bắt con mồi.
She was known for her chameleon-like ability to mimic different accents.
Cô ấy nổi tiếng với khả năng bắt chước các giọng điệu khác nhau như chameleon.
The artist's style was as versatile as a chameleon, constantly evolving and adapting.
Phong cách của họa sĩ đa dạng như chameleon, liên tục phát triển và thích ứng.
He was accused of being a chameleon in the workplace, changing his personality to please different people.
Anh ta bị cáo buộc là một con chameleon nơi làm việc, thay đổi tính cách để làm hài lòng những người khác nhau.
The chameleon's eyes moved independently, allowing it to look in two different directions at once.
Đôi mắt của chameleon di chuyển độc lập, cho phép nó nhìn theo hai hướng khác nhau cùng một lúc.
Just like a chameleon, she could adapt her behavior to fit in with any social group.
Giống như chameleon, cô ấy có thể điều chỉnh hành vi của mình để hòa nhập với bất kỳ nhóm xã hội nào.
His ever-changing opinions earned him the nickname 'chameleon' among his friends.
Những ý kiến luôn thay đổi của anh ấy khiến anh ấy được bạn bè gọi là 'chameleon'.
He seemed to have become a human chameleon.
Anh ta có vẻ như đã trở thành một tắc kè hoa người.
Nguồn: Harry Potter and the Order of the PhoenixWe are all literary chameleons and I think it's fascinating.
Chúng ta đều là những tắc kè hoa văn học và tôi nghĩ điều đó thật hấp dẫn.
Nguồn: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechOkay, so we got Greco, and it's actually a panther chameleon.
Được rồi, chúng tôi có Greco, và thực ra đó là một tắc kè hoa báo.
Nguồn: Connection MagazineAnyway, we found this chameleon, and we took it into our house.
Dù sao đi nữa, chúng tôi đã tìm thấy con tắc kè hoa này và mang nó về nhà.
Nguồn: American English dialogueWhen I was a child, I navigated my two worlds by becoming a chameleon.
Khi tôi còn bé, tôi đã điều hướng hai thế giới của mình bằng cách trở thành một tắc kè hoa.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionIn fact, Chameleons can blend into most of their backgrounds.
Trên thực tế, tắc kè hoa có thể hòa mình vào hầu hết mọi nền của chúng.
Nguồn: National Geographic (Children's Section)This reptile, along with its cousin, the chameleon, is considered to be the master of camouflage.
Loài bò sát này, cùng với người thân của nó, tắc kè hoa, được coi là bậc thầy ngụy trang.
Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)And the chameleon's wish came true.
Và ước nguyện của tắc kè hoa đã thành hiện thực.
Nguồn: JoyceI'm gonna get some help with a chameleon.
Tôi sẽ tìm một chút giúp đỡ với một con tắc kè hoa.
Nguồn: Connection MagazineBut pink, orange, or red chameleons can be found, too.
Nhưng cũng có thể tìm thấy tắc kè hoa màu hồng, cam hoặc đỏ.
Nguồn: One Hundred Thousand WhysThe Meller's chameleon is the largest of the chameleons not native to Madagascar.
Chameleon Meller là loài chameleon lớn nhất không có nguồn gốc từ Madagascar.
Exotic pet enthusiasts often attempt to keep Meller's chameleons as pets.
Những người yêu thích thú cưng ngoại nhập thường cố gắng nuôi chameleon Meller làm thú cưng.
The chameleon changes colour to match its surroundings.
Con chameleon thay đổi màu sắc để phù hợp với môi trường xung quanh.
For RAID systems do not select none of the bootloaders, you will need to install the bootloader using one of the chameleon booter installer applications in utilities menu.
Đối với hệ thống RAID, đừng chọn không bootloader nào, bạn sẽ cần cài đặt bootloader bằng một trong các ứng dụng cài đặt bootloader Chameleon trong menu tiện ích.
The chameleon changed its color to blend in with its surroundings.
Con chameleon đã thay đổi màu của nó để hòa mình vào môi trường xung quanh.
Her ability to adapt to different situations is like that of a chameleon.
Khả năng thích ứng của cô ấy với những tình huống khác nhau giống như một con chameleon.
The politician was described as a political chameleon for constantly changing his beliefs.
Nhà chính trị được mô tả là một con chameleon chính trị vì thường xuyên thay đổi niềm tin của mình.
The chameleon's tongue shot out to catch its prey.
Dung lưỡi của chameleon bắn ra để bắt con mồi.
She was known for her chameleon-like ability to mimic different accents.
Cô ấy nổi tiếng với khả năng bắt chước các giọng điệu khác nhau như chameleon.
The artist's style was as versatile as a chameleon, constantly evolving and adapting.
Phong cách của họa sĩ đa dạng như chameleon, liên tục phát triển và thích ứng.
He was accused of being a chameleon in the workplace, changing his personality to please different people.
Anh ta bị cáo buộc là một con chameleon nơi làm việc, thay đổi tính cách để làm hài lòng những người khác nhau.
The chameleon's eyes moved independently, allowing it to look in two different directions at once.
Đôi mắt của chameleon di chuyển độc lập, cho phép nó nhìn theo hai hướng khác nhau cùng một lúc.
Just like a chameleon, she could adapt her behavior to fit in with any social group.
Giống như chameleon, cô ấy có thể điều chỉnh hành vi của mình để hòa nhập với bất kỳ nhóm xã hội nào.
His ever-changing opinions earned him the nickname 'chameleon' among his friends.
Những ý kiến luôn thay đổi của anh ấy khiến anh ấy được bạn bè gọi là 'chameleon'.
He seemed to have become a human chameleon.
Anh ta có vẻ như đã trở thành một tắc kè hoa người.
Nguồn: Harry Potter and the Order of the PhoenixWe are all literary chameleons and I think it's fascinating.
Chúng ta đều là những tắc kè hoa văn học và tôi nghĩ điều đó thật hấp dẫn.
Nguồn: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechOkay, so we got Greco, and it's actually a panther chameleon.
Được rồi, chúng tôi có Greco, và thực ra đó là một tắc kè hoa báo.
Nguồn: Connection MagazineAnyway, we found this chameleon, and we took it into our house.
Dù sao đi nữa, chúng tôi đã tìm thấy con tắc kè hoa này và mang nó về nhà.
Nguồn: American English dialogueWhen I was a child, I navigated my two worlds by becoming a chameleon.
Khi tôi còn bé, tôi đã điều hướng hai thế giới của mình bằng cách trở thành một tắc kè hoa.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionIn fact, Chameleons can blend into most of their backgrounds.
Trên thực tế, tắc kè hoa có thể hòa mình vào hầu hết mọi nền của chúng.
Nguồn: National Geographic (Children's Section)This reptile, along with its cousin, the chameleon, is considered to be the master of camouflage.
Loài bò sát này, cùng với người thân của nó, tắc kè hoa, được coi là bậc thầy ngụy trang.
Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)And the chameleon's wish came true.
Và ước nguyện của tắc kè hoa đã thành hiện thực.
Nguồn: JoyceI'm gonna get some help with a chameleon.
Tôi sẽ tìm một chút giúp đỡ với một con tắc kè hoa.
Nguồn: Connection MagazineBut pink, orange, or red chameleons can be found, too.
Nhưng cũng có thể tìm thấy tắc kè hoa màu hồng, cam hoặc đỏ.
Nguồn: One Hundred Thousand WhysKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay