In the moralistic accents of today’s leaders we hear echoes of a previous generation’s hypocrisy.
Trong những lời lẽ đạo đức giả của các nhà lãnh đạo ngày nay, chúng ta nghe thấy những tiếng vọng của sự đạo đức giả của một thế hệ trước.
She has a moralistic approach to parenting.
Cô ấy có cách tiếp cận đạo đức giả trong việc nuôi dạy con cái.
The novel explores the consequences of moralistic decisions.
Cuốn tiểu thuyết khám phá những hậu quả của những quyết định đạo đức giả.
He often comes across as preachy and moralistic.
Anh ấy thường tỏ ra ra vẻ đạo đức giả và thích giảng đạo.
The movie has a moralistic message about honesty.
Bộ phim có một thông điệp đạo đức giả về sự trung thực.
She criticized the book for being too moralistic.
Cô ấy chỉ trích cuốn sách vì quá đạo đức giả.
The teacher's moralistic lectures bored the students.
Những bài giảng đạo đức giả của giáo viên khiến học sinh chán nản.
His moralistic beliefs guide his actions.
Những niềm tin đạo đức giả của anh ấy định hướng hành động của anh ấy.
The politician's speech was filled with moralistic rhetoric.
Bài phát biểu của chính trị gia tràn ngập những ngôn từ đạo đức giả.
Some people find his moralistic attitude off-putting.
Một số người thấy thái độ đạo đức giả của anh ấy khó chịu.
The play delivers a moralistic lesson about greed.
Vở kịch truyền tải một bài học đạo đức giả về lòng tham.
For Will, becoming a vigilante is not some moralistic hobby.
Với Will, trở thành một người hành hiệp không phải là một sở thích mang tính đạo đức.
Nguồn: Deep Dive into the Movie World (LSOO)She was also very moralistic and kind of punishing and very hard in her approach.
Cô ấy cũng rất đạo đức, có phần trừng phạt và rất cứng rắn trong cách tiếp cận.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionWe now live in a world where moralistic mobs gather on social media and rise like a storm.
Bây giờ chúng ta sống trong một thế giới mà những đám đông đạo đức tụ tập trên mạng xã hội và trỗi dậy như một cơn bão.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd these, I wouldn't really use these in IELTS speaking because they're kind of moralistic.
Và những điều này, tôi sẽ không thực sự sử dụng chúng trong phần thi nói IELTS vì chúng có phần mang tính đạo đức.
Nguồn: Tips for IELTS Speaking.The eight-part painting series is a moralistic and satirical story of the downfall of Tom Rakewell.
Loạt tranh tám phần là một câu chuyện đạo đức và châm biếm về sự sụp đổ của Tom Rakewell.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesIt is an intensely moralistic work that should be approached as what it is religious propaganda.
Đây là một tác phẩm mang tính đạo đức sâu sắc, nên được tiếp cận như những gì nó vốn là - tuyên truyền tôn giáo.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesA few years ago he adapted Dickens's moralistic ghost story " A Christmas Carol" for the stage.
Cách đây vài năm, anh ấy đã chuyển thể câu chuyện ma đạo đức của Dickens mang tên " A Christmas Carol" lên sân khấu.
Nguồn: The Economist (Summary)Still, for me, the message stuck-not a moralistic warning about the dangers of sexually explicit popular fiction, but an aesthetic one.
Tuy nhiên, với tôi, thông điệp vẫn còn đó - không phải là một lời cảnh báo mang tính đạo đức về những nguy cơ của tiểu thuyết khiêu dâm phổ biến, mà là một thông điệp về thẩm mỹ.
Nguồn: The Atlantic Monthly (Article Edition)We are intensely moralistic – most of the time, the bad guys have unhappy endings and the good guys have happy endings.
Chúng ta mang tính đạo đức sâu sắc - hầu hết thời gian, những kẻ xấu có kết cục không vui và những người tốt có kết cục hạnh phúc.
Nguồn: 6 Minute EnglishAlcott has known for her moralistic girls' novels. But she was a much more serious individual than those novels might lead one to belief.
Alcott nổi tiếng với những cuốn tiểu thuyết dành cho con gái mang tính đạo đức. Nhưng cô ấy là một người nghiêm túc hơn nhiều so với những cuốn tiểu thuyết đó có thể khiến người ta tin.
Nguồn: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)In the moralistic accents of today’s leaders we hear echoes of a previous generation’s hypocrisy.
Trong những lời lẽ đạo đức giả của các nhà lãnh đạo ngày nay, chúng ta nghe thấy những tiếng vọng của sự đạo đức giả của một thế hệ trước.
She has a moralistic approach to parenting.
Cô ấy có cách tiếp cận đạo đức giả trong việc nuôi dạy con cái.
The novel explores the consequences of moralistic decisions.
Cuốn tiểu thuyết khám phá những hậu quả của những quyết định đạo đức giả.
He often comes across as preachy and moralistic.
Anh ấy thường tỏ ra ra vẻ đạo đức giả và thích giảng đạo.
The movie has a moralistic message about honesty.
Bộ phim có một thông điệp đạo đức giả về sự trung thực.
She criticized the book for being too moralistic.
Cô ấy chỉ trích cuốn sách vì quá đạo đức giả.
The teacher's moralistic lectures bored the students.
Những bài giảng đạo đức giả của giáo viên khiến học sinh chán nản.
His moralistic beliefs guide his actions.
Những niềm tin đạo đức giả của anh ấy định hướng hành động của anh ấy.
The politician's speech was filled with moralistic rhetoric.
Bài phát biểu của chính trị gia tràn ngập những ngôn từ đạo đức giả.
Some people find his moralistic attitude off-putting.
Một số người thấy thái độ đạo đức giả của anh ấy khó chịu.
The play delivers a moralistic lesson about greed.
Vở kịch truyền tải một bài học đạo đức giả về lòng tham.
For Will, becoming a vigilante is not some moralistic hobby.
Với Will, trở thành một người hành hiệp không phải là một sở thích mang tính đạo đức.
Nguồn: Deep Dive into the Movie World (LSOO)She was also very moralistic and kind of punishing and very hard in her approach.
Cô ấy cũng rất đạo đức, có phần trừng phạt và rất cứng rắn trong cách tiếp cận.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionWe now live in a world where moralistic mobs gather on social media and rise like a storm.
Bây giờ chúng ta sống trong một thế giới mà những đám đông đạo đức tụ tập trên mạng xã hội và trỗi dậy như một cơn bão.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd these, I wouldn't really use these in IELTS speaking because they're kind of moralistic.
Và những điều này, tôi sẽ không thực sự sử dụng chúng trong phần thi nói IELTS vì chúng có phần mang tính đạo đức.
Nguồn: Tips for IELTS Speaking.The eight-part painting series is a moralistic and satirical story of the downfall of Tom Rakewell.
Loạt tranh tám phần là một câu chuyện đạo đức và châm biếm về sự sụp đổ của Tom Rakewell.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesIt is an intensely moralistic work that should be approached as what it is religious propaganda.
Đây là một tác phẩm mang tính đạo đức sâu sắc, nên được tiếp cận như những gì nó vốn là - tuyên truyền tôn giáo.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesA few years ago he adapted Dickens's moralistic ghost story " A Christmas Carol" for the stage.
Cách đây vài năm, anh ấy đã chuyển thể câu chuyện ma đạo đức của Dickens mang tên " A Christmas Carol" lên sân khấu.
Nguồn: The Economist (Summary)Still, for me, the message stuck-not a moralistic warning about the dangers of sexually explicit popular fiction, but an aesthetic one.
Tuy nhiên, với tôi, thông điệp vẫn còn đó - không phải là một lời cảnh báo mang tính đạo đức về những nguy cơ của tiểu thuyết khiêu dâm phổ biến, mà là một thông điệp về thẩm mỹ.
Nguồn: The Atlantic Monthly (Article Edition)We are intensely moralistic – most of the time, the bad guys have unhappy endings and the good guys have happy endings.
Chúng ta mang tính đạo đức sâu sắc - hầu hết thời gian, những kẻ xấu có kết cục không vui và những người tốt có kết cục hạnh phúc.
Nguồn: 6 Minute EnglishAlcott has known for her moralistic girls' novels. But she was a much more serious individual than those novels might lead one to belief.
Alcott nổi tiếng với những cuốn tiểu thuyết dành cho con gái mang tính đạo đức. Nhưng cô ấy là một người nghiêm túc hơn nhiều so với những cuốn tiểu thuyết đó có thể khiến người ta tin.
Nguồn: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay