doctrine of nonapportionability
Vietnamese_translation
principle of nonapportionability
Vietnamese_translation
rule of nonapportionability
Vietnamese_translation
issue of nonapportionability
Vietnamese_translation
question of nonapportionability
Vietnamese_translation
claim of nonapportionability
Vietnamese_translation
argument of nonapportionability
Vietnamese_translation
problem of nonapportionability
Vietnamese_translation
concept of nonapportionability
Vietnamese_translation
theory of nonapportionability
Vietnamese_translation
the court affirmed the principle of nonapportionability in its landmark ruling on damages.
Tòa án đã khẳng định nguyên tắc không phân chia trách nhiệm trong phán quyết mang tính里程 của mình về thiệt hại.
legal scholars continue to debate the doctrine of nonapportionability in tort law.
Các học giả pháp lý tiếp tục tranh luận về học thuyết không phân chia trách nhiệm trong luật bồi thường thiệt hại.
the contract explicitly stated the rule of nonapportionability for shared liabilities.
Hợp đồng nêu rõ quy tắc không phân chia trách nhiệm cho các nghĩa vụ chung.
critics argue that the concept of nonapportionability creates unfair burdens on defendants.
Các nhà phê bình cho rằng khái niệm không phân chia trách nhiệm tạo ra gánh nặng không công bằng cho bị đơn.
several jurisdictions have abandoned the traditional nonapportionability approach in favor of comparative fault.
Một số khu vực pháp lý đã từ bỏ phương pháp truyền thống về không phân chia trách nhiệm và thay vào đó là lỗi tương đối.
the plaintiff invoked the doctrine of nonapportionability to seek full compensation.
Nguyên đơn viện dẫn học thuyết không phân chia trách nhiệm để yêu cầu bồi thường đầy đủ.
this case represents a significant challenge to established nonapportionability principles.
Trường hợp này đại diện cho một thách thức lớn đối với các nguyên tắc không phân chia trách nhiệm đã được thiết lập.
the legislative committee is reviewing the issue of nonapportionability in insurance law.
Ủy ban lập pháp đang xem xét vấn đề không phân chia trách nhiệm trong luật bảo hiểm.
legal practitioners must understand the implications of nonapportionability when drafting agreements.
Các chuyên gia pháp lý phải hiểu rõ các hệ quả của không phân chia trách nhiệm khi soạn thảo các thỏa thuận.
the ruling eliminated the absolute nonapportionability standard that had governed the field.
Phán quyết này đã loại bỏ tiêu chuẩn không phân chia trách nhiệm tuyệt đối đã chi phối lĩnh vực này.
scholars have written extensively about the historical development of nonapportionability doctrine.
Các học giả đã viết rất nhiều về sự phát triển lịch sử của học thuyết không phân chia trách nhiệm.
the problem of nonapportionability arises when multiple parties contribute to a single harm.
Vấn đề không phân chia trách nhiệm phát sinh khi nhiều bên cùng gây ra một thiệt hại.
doctrine of nonapportionability
Vietnamese_translation
principle of nonapportionability
Vietnamese_translation
rule of nonapportionability
Vietnamese_translation
issue of nonapportionability
Vietnamese_translation
question of nonapportionability
Vietnamese_translation
claim of nonapportionability
Vietnamese_translation
argument of nonapportionability
Vietnamese_translation
problem of nonapportionability
Vietnamese_translation
concept of nonapportionability
Vietnamese_translation
theory of nonapportionability
Vietnamese_translation
the court affirmed the principle of nonapportionability in its landmark ruling on damages.
Tòa án đã khẳng định nguyên tắc không phân chia trách nhiệm trong phán quyết mang tính里程 của mình về thiệt hại.
legal scholars continue to debate the doctrine of nonapportionability in tort law.
Các học giả pháp lý tiếp tục tranh luận về học thuyết không phân chia trách nhiệm trong luật bồi thường thiệt hại.
the contract explicitly stated the rule of nonapportionability for shared liabilities.
Hợp đồng nêu rõ quy tắc không phân chia trách nhiệm cho các nghĩa vụ chung.
critics argue that the concept of nonapportionability creates unfair burdens on defendants.
Các nhà phê bình cho rằng khái niệm không phân chia trách nhiệm tạo ra gánh nặng không công bằng cho bị đơn.
several jurisdictions have abandoned the traditional nonapportionability approach in favor of comparative fault.
Một số khu vực pháp lý đã từ bỏ phương pháp truyền thống về không phân chia trách nhiệm và thay vào đó là lỗi tương đối.
the plaintiff invoked the doctrine of nonapportionability to seek full compensation.
Nguyên đơn viện dẫn học thuyết không phân chia trách nhiệm để yêu cầu bồi thường đầy đủ.
this case represents a significant challenge to established nonapportionability principles.
Trường hợp này đại diện cho một thách thức lớn đối với các nguyên tắc không phân chia trách nhiệm đã được thiết lập.
the legislative committee is reviewing the issue of nonapportionability in insurance law.
Ủy ban lập pháp đang xem xét vấn đề không phân chia trách nhiệm trong luật bảo hiểm.
legal practitioners must understand the implications of nonapportionability when drafting agreements.
Các chuyên gia pháp lý phải hiểu rõ các hệ quả của không phân chia trách nhiệm khi soạn thảo các thỏa thuận.
the ruling eliminated the absolute nonapportionability standard that had governed the field.
Phán quyết này đã loại bỏ tiêu chuẩn không phân chia trách nhiệm tuyệt đối đã chi phối lĩnh vực này.
scholars have written extensively about the historical development of nonapportionability doctrine.
Các học giả đã viết rất nhiều về sự phát triển lịch sử của học thuyết không phân chia trách nhiệm.
the problem of nonapportionability arises when multiple parties contribute to a single harm.
Vấn đề không phân chia trách nhiệm phát sinh khi nhiều bên cùng gây ra một thiệt hại.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay