paralingual communication
giao tiếp phụ âm
paralingual features
đặc điểm phụ âm
paralingual cues
dấu hiệu phụ âm
paralingual signals
dấu hiệu phụ âm
paralingual elements
phần tử phụ âm
paralingual aspects
khía cạnh phụ âm
paralingual behavior
hành vi phụ âm
paralingual characteristics
đặc điểm phụ âm
paralingual phenomena
hiện tượng phụ âm
paralingual information
thông tin phụ âm
paralingual features like tone of voice often reveal more about a speaker's true feelings than their actual words.
Các đặc điểm paralinguistic như giọng nói thường tiết lộ nhiều hơn về cảm xúc thực sự của người nói so với từ ngữ thực tế của họ.
effective public speakers carefully control their paralingual cues to engage audiences and emphasize key points.
Các diễn giả hiệu quả cẩn trọng kiểm soát các tín hiệu paralinguistic của họ để thu hút khán giả và nhấn mạnh các điểm chính.
the researcher analyzed the paralingual communication patterns used during negotiations between the two companies.
Nhà nghiên cứu đã phân tích các mô hình giao tiếp paralinguistic được sử dụng trong các cuộc đàm phán giữa hai công ty.
understanding paralingual signals can help decode messages that are not explicitly stated in conversations.
Hiểu các tín hiệu paralinguistic có thể giúp giải mã các thông điệp không được nêu rõ trong các cuộc trò chuyện.
many paralingual elements, including pitch variation and speech rate, contribute significantly to how we perceive speakers.
Nhiều yếu tố paralinguistic, bao gồm sự thay đổi tần số và tốc độ nói, đóng vai trò quan trọng trong cách chúng ta đánh giá người nói.
the actress trained to master various paralingual behaviors to enhance her performances and emotional delivery.
Người diễn viên được đào tạo để thành thạo các hành vi paralinguistic khác nhau nhằm nâng cao hiệu suất và biểu hiện cảm xúc của cô.
paralingual aspects of language include hesitations, laughter, and breathing patterns that accompany speech.
Các khía cạnh paralinguistic của ngôn ngữ bao gồm sự ngập ngừng, tiếng cười và các mô hình hô hấp đi kèm với lời nói.
psychologists study paralingual characteristics to better understand emotional states and interpersonal dynamics.
Các nhà tâm lý học nghiên cứu các đặc điểm paralinguistic để hiểu rõ hơn về các trạng thái cảm xúc và động lực giao tiếp giữa người với người.
teaching students to recognize paralingual features improves their overall communication skills and cultural awareness.
Dạy cho học sinh nhận biết các đặc điểm paralinguistic giúp cải thiện kỹ năng giao tiếp tổng thể và nhận thức văn hóa của họ.
cross-cultural communication requires attention to different paralingual norms and expectations across societies.
Giao tiếp liên văn hóa đòi hỏi sự chú ý đến các chuẩn mực và kỳ vọng paralinguistic khác nhau giữa các xã hội.
the linguist documented how paralingual markers vary between formal and informal speech contexts.
Nhà ngôn ngữ học đã ghi lại cách các dấu hiệu paralinguistic thay đổi giữa các bối cảnh nói chuyện trang trọng và không trang trọng.
video conferencing platforms are developing tools to analyze paralingual phenomena in remote communications.
Các nền tảng hội nghị video đang phát triển các công cụ để phân tích các hiện tượng paralinguistic trong giao tiếp từ xa.
interviews rely heavily on paralingual interpretation to assess candidate authenticity and emotional intelligence.
Các buổi phỏng vấn phụ thuộc nhiều vào việc diễn giải paralinguistic để đánh giá tính chân thực và trí tuệ cảm xúc của ứng viên.
training programs for language learners emphasize paralingual techniques to improve pronunciation and emotional expression.
Các chương trình đào tạo cho người học ngôn ngữ nhấn mạnh các kỹ thuật paralinguistic để cải thiện phát âm và biểu đạt cảm xúc.
effective mediation requires careful attention to paralingual strategies that can de-escalate tense situations.
Giải quyết xung đột hiệu quả đòi hỏi sự chú ý cẩn trọng đến các chiến lược paralinguistic có thể làm dịu các tình huống căng thẳng.
paralingual communication
giao tiếp phụ âm
paralingual features
đặc điểm phụ âm
paralingual cues
dấu hiệu phụ âm
paralingual signals
dấu hiệu phụ âm
paralingual elements
phần tử phụ âm
paralingual aspects
khía cạnh phụ âm
paralingual behavior
hành vi phụ âm
paralingual characteristics
đặc điểm phụ âm
paralingual phenomena
hiện tượng phụ âm
paralingual information
thông tin phụ âm
paralingual features like tone of voice often reveal more about a speaker's true feelings than their actual words.
Các đặc điểm paralinguistic như giọng nói thường tiết lộ nhiều hơn về cảm xúc thực sự của người nói so với từ ngữ thực tế của họ.
effective public speakers carefully control their paralingual cues to engage audiences and emphasize key points.
Các diễn giả hiệu quả cẩn trọng kiểm soát các tín hiệu paralinguistic của họ để thu hút khán giả và nhấn mạnh các điểm chính.
the researcher analyzed the paralingual communication patterns used during negotiations between the two companies.
Nhà nghiên cứu đã phân tích các mô hình giao tiếp paralinguistic được sử dụng trong các cuộc đàm phán giữa hai công ty.
understanding paralingual signals can help decode messages that are not explicitly stated in conversations.
Hiểu các tín hiệu paralinguistic có thể giúp giải mã các thông điệp không được nêu rõ trong các cuộc trò chuyện.
many paralingual elements, including pitch variation and speech rate, contribute significantly to how we perceive speakers.
Nhiều yếu tố paralinguistic, bao gồm sự thay đổi tần số và tốc độ nói, đóng vai trò quan trọng trong cách chúng ta đánh giá người nói.
the actress trained to master various paralingual behaviors to enhance her performances and emotional delivery.
Người diễn viên được đào tạo để thành thạo các hành vi paralinguistic khác nhau nhằm nâng cao hiệu suất và biểu hiện cảm xúc của cô.
paralingual aspects of language include hesitations, laughter, and breathing patterns that accompany speech.
Các khía cạnh paralinguistic của ngôn ngữ bao gồm sự ngập ngừng, tiếng cười và các mô hình hô hấp đi kèm với lời nói.
psychologists study paralingual characteristics to better understand emotional states and interpersonal dynamics.
Các nhà tâm lý học nghiên cứu các đặc điểm paralinguistic để hiểu rõ hơn về các trạng thái cảm xúc và động lực giao tiếp giữa người với người.
teaching students to recognize paralingual features improves their overall communication skills and cultural awareness.
Dạy cho học sinh nhận biết các đặc điểm paralinguistic giúp cải thiện kỹ năng giao tiếp tổng thể và nhận thức văn hóa của họ.
cross-cultural communication requires attention to different paralingual norms and expectations across societies.
Giao tiếp liên văn hóa đòi hỏi sự chú ý đến các chuẩn mực và kỳ vọng paralinguistic khác nhau giữa các xã hội.
the linguist documented how paralingual markers vary between formal and informal speech contexts.
Nhà ngôn ngữ học đã ghi lại cách các dấu hiệu paralinguistic thay đổi giữa các bối cảnh nói chuyện trang trọng và không trang trọng.
video conferencing platforms are developing tools to analyze paralingual phenomena in remote communications.
Các nền tảng hội nghị video đang phát triển các công cụ để phân tích các hiện tượng paralinguistic trong giao tiếp từ xa.
interviews rely heavily on paralingual interpretation to assess candidate authenticity and emotional intelligence.
Các buổi phỏng vấn phụ thuộc nhiều vào việc diễn giải paralinguistic để đánh giá tính chân thực và trí tuệ cảm xúc của ứng viên.
training programs for language learners emphasize paralingual techniques to improve pronunciation and emotional expression.
Các chương trình đào tạo cho người học ngôn ngữ nhấn mạnh các kỹ thuật paralinguistic để cải thiện phát âm và biểu đạt cảm xúc.
effective mediation requires careful attention to paralingual strategies that can de-escalate tense situations.
Giải quyết xung đột hiệu quả đòi hỏi sự chú ý cẩn trọng đến các chiến lược paralinguistic có thể làm dịu các tình huống căng thẳng.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay