rivet

[Mỹ]/ˈrɪvɪt/
[Anh]/ˈrɪvɪt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một chốt kim loại để xuyên qua các lỗ trong hai hoặc nhiều tấm hoặc mảnh để giữ chúng lại với nhau
vt. để buộc hoặc gắn chặt; để giữ (sự chú ý của ai đó) một cách chặt chẽ
Word Forms
số nhiềurivets
hiện tại phân từriveting
thì quá khứriveted
quá khứ phân từriveted
ngôi thứ ba số ítrivets

Cụm từ & Cách kết hợp

pop rivet

đinh tán pop

rivet gun

súng tán đinh

solid rivet

đinh tán đặc

blind rivet

đinh tán mù

rivet machine

máy tán đinh

rivet joint

khớp tán đinh

Câu ví dụ

Straighten the rivets, please.

Xin hãy thẳng các đinh tán lại.

all eyeswere riveted on him.

mọi ánh mắt đều dán vào anh ấy.

I was absolutely riveted by herstory.

Tôi hoàn toàn bị cuốn hút bởi lịch sử của cô ấy.

My attention was riveted by a slight movement in the bushes.

Sự chú ý của tôi bị thu hút bởi một sự chuyển động nhẹ trong bụi rậm.

he was riveted by the newsreels shown on television.

anh ta bị cuốn hút bởi những đoạn phim tin tức được chiếu trên truyền hình.

Their eyes were riveted on the speaker.

Đôi mắt họ dán vào người nói.

the grip on her arm was firm enough to rivet her to the spot .

Độ nắm chặt trên cánh tay cô ấy đủ mạnh để giữ cô ấy tại chỗ.

The last chapter was so riveting that I was reading past midnight.

Chương cuối cùng rất hấp dẫn đến mức tôi đọc sách đến sau đêm khuya.

Clamping and formed punch made of high performance material,high rivet connection strength;Rivet up various rivets if changing snaphead;

Đấm kẹp và tạo hình làm từ vật liệu hiệu suất cao, độ bền kết nối đinh tán cao; Nối các đinh tán khác nhau nếu thay đổi đầu chụp;

the linings are bonded, not riveted, to the brake shoes for longer wear.

lớp lót được gắn kết, không được tán đinh, vào má phanh để tăng độ bền.

Uses in the  eye rivet special-purpose.Table Type eyeleting Machine is the unilateral feed control.

Sử dụng trong đinh tán mắt đa năng. Máy đinh ốc kiểu bàn là điều khiển nạp một chiều.

The metal plates used in making ships used to be riveted together, but now they are usually welded.

Các tấm kim loại được sử dụng để chế tạo tàu trước đây thường được đinh tán lại với nhau, nhưng bây giờ chúng thường được hàn.

The machine can automatically punch or continuously punch and rivet eyelets. The punching and eyeleting can be finished once.

Máy có thể tự động đục hoặc đục liên tục và tán đinh. Quá trình đục và tán có thể được hoàn thành một lần.

Info:Leather Fashion Glove Fastener belt with rivets for best fit Wrap your hands in elegant sophistic ......

Thông tin: Thắt lưng fastener găng tay thời trang da với đinh tán để vừa vặn tốt nhất. Quấn tay bạn trong sự thanh lịch và tinh tế ......

Now our company is majoring in nuts series: rivet nuts, blind rivet, insert nuts,nylon locknuts, welded nuts, flange nuts and other kinds of auto standard parts.

Bây giờ công ty chúng tôi chuyên về các loại đai ốc: đai ốc tán, đinh tán mù, đai ốc chèn, đai ốc khóa nylon, đai ốc hàn, đai ốc chờ và các loại phụ tùng tiêu chuẩn ô tô khác.

No sooner had I crossed their threshold than my eyes were riveted to a young blueeyed beauty with waves of flaxen hair cascading down her white and blue ski jacket.

Vừa bước qua ngưỡng cửa của họ, mắt tôi đã bị thu hút bởi một cô gái trẻ xinh đẹp với đôi mắt xanh và những lọn tóc vàng óng ả đổ xuống áo khoác trượt tuyết trắng và xanh của cô ấy.

Le jean 5 poches, finitions doubles surpiqûres contrastées et rivets, ouverture bouton + zip sous patte.

Quần jean 5 túi, hoàn thiện đường khâu đôi tương phản và đinh tán, mở bằng nút + khóa kéo dưới nắp.

Ví dụ thực tế

Our brains are riveted by what goes wrong.

Bộ não của chúng ta bị cuốn hút bởi những điều sai trái.

Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Right, so a riveting book, you're riveted to the book.

Chuyện là, một cuốn sách hấp dẫn, bạn bị cuốn vào cuốn sách.

Nguồn: IELTS Speaking Preparation Guide

We're watching and we're just riveted, staring over the dash, just loving it.

Chúng tôi đang xem và chúng tôi hoàn toàn bị cuốn hút, nhìn chằm chằm phía trước, chỉ thích nó.

Nguồn: VOA Standard English_Americas

First is gripping and the second is riveting.

Thứ nhất là hấp dẫn và thứ hai là hấp dẫn.

Nguồn: IELTS Speaking Preparation Guide

His story, told to Pulitzer Prize-winning journalist Mary Jordan, is riveting.

Câu chuyện của anh ấy, được kể với nhà báo đoạt giải Pulitzer Mary Jordan, thật hấp dẫn.

Nguồn: What it takes: Celebrity Interviews

Flat head rivets would reduce wind drag.

Đinh tán đầu phẳng sẽ giảm lực cản của gió.

Nguồn: Go blank axis version

I was riveted. I loved it so much.

Tôi hoàn toàn bị cuốn hút. Tôi rất thích nó.

Nguồn: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

And rivet is the same idea.

Và rivet là một ý tưởng tương tự.

Nguồn: IELTS Speaking Preparation Guide

Ove rivets his eyes into her.

Ove dán mắt nhìn cô.

Nguồn: A man named Ove decides to die.

Another part of the room soon riveted her gaze.

Một phần khác của căn phòng nhanh chóng thu hút sự chú ý của cô.

Nguồn: Returning Home

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay