| Partizip Perfekt | complained |
| 3. Person Singular | complains |
| Partizip Präsens | complaining |
| Präteritum | complained |
| Plural | complains |
file a complaint
eine Beschwerde einreichen
lodge a complaint
eine Beschwerde einreichen
complain about
sich beschweren über
complain of
sich beschweren über
a complaining tone of voice
ein klagender Tonfall
was forever complaining about the job.
er/sie klagte ständig über den Job.
her husband began to complain of headaches.
Ihr Mann begann, sich über Kopfschmerzen zu beschweren.
She went and complained to Personnel.
Sie ging und beschwerte sich bei der Personalabteilung.
a patient complaining of lassitude and inability to concentrate.
ein Patient, der sich über Müdigkeit und Unfähigkeit zu konzentrieren beschwerte.
they complained of poor bar service.
Sie beschwerten sich über den schlechten Service in der Bar.
The patient complained of inappetence and nausea.
Der Patient klagte über Appetitlosigkeit und Übelkeit.
They complained about the food.
Sie beschwerten sich über das Essen.
She often complains that he is dishonest.
Sie beschwert sich oft darüber, dass er unehrlich ist.
He complained about the food.
Er beschwerte sich über das Essen.
Complain to the boy's mother, not to me.
Beschwer dich bei dem Jungen, nicht bei mir.
He didn't half complain!
Er hat sich wirklich nicht zurückgehalten, sich zu beschweren!
They sent a deputation to the ministry to complain.
Sie entsandten eine Delegation an das Ministerium, um sich zu beschweren.
complained about their miserable destiny;
sich über ihr elendes Schicksal beschwerten;
The entire floor complained about the noise.
Die gesamte Etage beschwerte sich über den Lärm.
shift workers commonly complain of not getting enough sleep.
Schichtarbeiter klagen häufig über Schlafmangel.
the patient complained of discomfort in the left calf.
Der Patient klagte über Beschwerden im linken Schienbein.
Grouchy people are always complaining for no reason.
Grummelige Menschen beschweren sich ständig ohne Grund.
Quelle: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Mr. and Mrs. Zuckerman were always complaining about them, and putting up screens.
Herr und Frau Zuckerman beschwerten sich ständig darüber und bauten Bildschirme auf.
Quelle: Charlotte's WebBut I'm not, I'm not complaining.
Aber ich beschwere mich nicht, ich beschwere mich nicht.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationNobody mentioned it to me, nobody complained.
Niemand hat es mir gesagt, niemand hat sich beschwert.
Quelle: TEDxI have lost all through you, but I have not complained.
Ich habe alles durch dich verloren, aber ich habe mich nicht beschwert.
Quelle: Returning HomeSo, yeah, it's not just you complaining.
Also, ja, es bist nicht nur du, der dich beschwert.
Quelle: Vox opinionSue is never satisfied, she is always complaining.
Sue ist nie zufrieden, sie beschwert sich ständig.
Quelle: English multiple choice exercise.There was nothing for me to complain about.
Es gab nichts, worüber ich mich beschweren konnte.
Quelle: Flowers for AlgernonSome were threatened with dishonorable discharge when they complained.
Einige wurden mit einer entwürdigenden Entlassung bedroht, als sie sich beschwerten.
Quelle: BBC Listening Compilation June 2016It's not just these symptoms. It's not just complaining.
Es sind nicht nur diese Symptome. Es ist nicht nur Beschweren.
Quelle: CNN 10 Student English October 2018 Collectionfile a complaint
eine Beschwerde einreichen
lodge a complaint
eine Beschwerde einreichen
complain about
sich beschweren über
complain of
sich beschweren über
a complaining tone of voice
ein klagender Tonfall
was forever complaining about the job.
er/sie klagte ständig über den Job.
her husband began to complain of headaches.
Ihr Mann begann, sich über Kopfschmerzen zu beschweren.
She went and complained to Personnel.
Sie ging und beschwerte sich bei der Personalabteilung.
a patient complaining of lassitude and inability to concentrate.
ein Patient, der sich über Müdigkeit und Unfähigkeit zu konzentrieren beschwerte.
they complained of poor bar service.
Sie beschwerten sich über den schlechten Service in der Bar.
The patient complained of inappetence and nausea.
Der Patient klagte über Appetitlosigkeit und Übelkeit.
They complained about the food.
Sie beschwerten sich über das Essen.
She often complains that he is dishonest.
Sie beschwert sich oft darüber, dass er unehrlich ist.
He complained about the food.
Er beschwerte sich über das Essen.
Complain to the boy's mother, not to me.
Beschwer dich bei dem Jungen, nicht bei mir.
He didn't half complain!
Er hat sich wirklich nicht zurückgehalten, sich zu beschweren!
They sent a deputation to the ministry to complain.
Sie entsandten eine Delegation an das Ministerium, um sich zu beschweren.
complained about their miserable destiny;
sich über ihr elendes Schicksal beschwerten;
The entire floor complained about the noise.
Die gesamte Etage beschwerte sich über den Lärm.
shift workers commonly complain of not getting enough sleep.
Schichtarbeiter klagen häufig über Schlafmangel.
the patient complained of discomfort in the left calf.
Der Patient klagte über Beschwerden im linken Schienbein.
Grouchy people are always complaining for no reason.
Grummelige Menschen beschweren sich ständig ohne Grund.
Quelle: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Mr. and Mrs. Zuckerman were always complaining about them, and putting up screens.
Herr und Frau Zuckerman beschwerten sich ständig darüber und bauten Bildschirme auf.
Quelle: Charlotte's WebBut I'm not, I'm not complaining.
Aber ich beschwere mich nicht, ich beschwere mich nicht.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationNobody mentioned it to me, nobody complained.
Niemand hat es mir gesagt, niemand hat sich beschwert.
Quelle: TEDxI have lost all through you, but I have not complained.
Ich habe alles durch dich verloren, aber ich habe mich nicht beschwert.
Quelle: Returning HomeSo, yeah, it's not just you complaining.
Also, ja, es bist nicht nur du, der dich beschwert.
Quelle: Vox opinionSue is never satisfied, she is always complaining.
Sue ist nie zufrieden, sie beschwert sich ständig.
Quelle: English multiple choice exercise.There was nothing for me to complain about.
Es gab nichts, worüber ich mich beschweren konnte.
Quelle: Flowers for AlgernonSome were threatened with dishonorable discharge when they complained.
Einige wurden mit einer entwürdigenden Entlassung bedroht, als sie sich beschwerten.
Quelle: BBC Listening Compilation June 2016It's not just these symptoms. It's not just complaining.
Es sind nicht nur diese Symptome. Es ist nicht nur Beschweren.
Quelle: CNN 10 Student English October 2018 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen