moan softly
leise seufzen
a loud moan
ein lautes Stöhnen
moan in agony
in Todesqualen stöhnen
moan with pleasure
vor Vergnügen stöhnen
moan in despair
in Verzweiflung stöhnen
She let out a soft moan of pleasure.
Sie stieß ein leises Seufzen des Vergnügens aus.
He couldn't help but moan in pain.
Er konnte nicht anders, als schmerzverzerrt zu stöhnen.
The wind made the old house moan.
Der Wind ließ das alte Haus stöhnen.
He let out a loud moan when he saw the bill.
Er stieß einen lauten Seufzer aus, als er die Rechnung sah.
She moaned about the long hours at work.
Sie stöhnte über die langen Arbeitszeiten.
The dog let out a low moan as it lay in the sun.
Der Hund stieß ein leises Stöhnen aus, als er in der Sonne lag.
He let out a moan of despair when he realized he had lost his wallet.
Er stieß einen Seufzer der Verzweiflung aus, als er erkannte, dass er seine Brieftasche verloren hatte.
The patient moaned with pain as the doctor examined the wound.
Der Patient stöhnte vor Schmerzen, als der Arzt die Wunde untersuchte.
She couldn't help but moan with pleasure as she tasted the delicious food.
Sie konnte nicht anders, als voller Vergnügen zu stöhnen, als sie das köstliche Essen schmeckte.
The old floorboards would moan and creak under their weight.
Die alten Dielen würden unter ihrem Gewicht knarren und stöhnen.
Hagrid let out a moan of longing.
Hagrid stieß einen Seufzer der Sehnsucht aus.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireIt's tempting to dismiss such moans.
Es ist verlockend, solche Seufzer abzutun.
Quelle: Cultural DiscussionsSweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.
Süße Seufzer, süßere Lächeln, alle die teuflischen Seufzer verzaubern.
Quelle: The Song of Innocence and ExperienceThe Ruhr has been moaning for decades.
Der Ruhr seufzt seit Jahrzehnten.
Quelle: The Economist - InternationalHermione gave a little moan in his ear.
Hermine stieß in sein Ohr einen leisen Seufzer aus.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was a low moan from the other end of the ward.
Es kam ein leiseses Seufzen vom anderen Ende des Flures.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe listened for the tiny voice to moan and cry.
Er lauschte, um zu hören, wie die kleine Stimme seufzte und weinte.
Quelle: The Adventures of Pinocchio" Help me! " he moaned to Hermione.
" Hilf mir! " seufzte er zu Hermine.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanGreenish blood trickled down into his beard as he gave a soft moan of satisfaction.
Grünliches Blut tropfte in seinen Bart, als er einen leisen Seufzer der Zufriedenheit ausstieß.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAt other times there were curious groans and moans.
Manchmal gab es seltsame Stöhnen und Seufzer.
Quelle: American Elementary School English 5moan softly
leise seufzen
a loud moan
ein lautes Stöhnen
moan in agony
in Todesqualen stöhnen
moan with pleasure
vor Vergnügen stöhnen
moan in despair
in Verzweiflung stöhnen
She let out a soft moan of pleasure.
Sie stieß ein leises Seufzen des Vergnügens aus.
He couldn't help but moan in pain.
Er konnte nicht anders, als schmerzverzerrt zu stöhnen.
The wind made the old house moan.
Der Wind ließ das alte Haus stöhnen.
He let out a loud moan when he saw the bill.
Er stieß einen lauten Seufzer aus, als er die Rechnung sah.
She moaned about the long hours at work.
Sie stöhnte über die langen Arbeitszeiten.
The dog let out a low moan as it lay in the sun.
Der Hund stieß ein leises Stöhnen aus, als er in der Sonne lag.
He let out a moan of despair when he realized he had lost his wallet.
Er stieß einen Seufzer der Verzweiflung aus, als er erkannte, dass er seine Brieftasche verloren hatte.
The patient moaned with pain as the doctor examined the wound.
Der Patient stöhnte vor Schmerzen, als der Arzt die Wunde untersuchte.
She couldn't help but moan with pleasure as she tasted the delicious food.
Sie konnte nicht anders, als voller Vergnügen zu stöhnen, als sie das köstliche Essen schmeckte.
The old floorboards would moan and creak under their weight.
Die alten Dielen würden unter ihrem Gewicht knarren und stöhnen.
Hagrid let out a moan of longing.
Hagrid stieß einen Seufzer der Sehnsucht aus.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireIt's tempting to dismiss such moans.
Es ist verlockend, solche Seufzer abzutun.
Quelle: Cultural DiscussionsSweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.
Süße Seufzer, süßere Lächeln, alle die teuflischen Seufzer verzaubern.
Quelle: The Song of Innocence and ExperienceThe Ruhr has been moaning for decades.
Der Ruhr seufzt seit Jahrzehnten.
Quelle: The Economist - InternationalHermione gave a little moan in his ear.
Hermine stieß in sein Ohr einen leisen Seufzer aus.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was a low moan from the other end of the ward.
Es kam ein leiseses Seufzen vom anderen Ende des Flures.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe listened for the tiny voice to moan and cry.
Er lauschte, um zu hören, wie die kleine Stimme seufzte und weinte.
Quelle: The Adventures of Pinocchio" Help me! " he moaned to Hermione.
" Hilf mir! " seufzte er zu Hermine.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanGreenish blood trickled down into his beard as he gave a soft moan of satisfaction.
Grünliches Blut tropfte in seinen Bart, als er einen leisen Seufzer der Zufriedenheit ausstieß.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAt other times there were curious groans and moans.
Manchmal gab es seltsame Stöhnen und Seufzer.
Quelle: American Elementary School English 5Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen