accomplish

[ایالات متحده]/əˈkʌmplɪʃ/
[بریتانیا]/əˈkɑːmplɪʃ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. دست یافتن، تحقق بخشیدن، به طور موفقیت آمیز کامل کردن
Word Forms
شکل سوم شخص مفردaccomplishes
قسمت سوم فعلaccomplished
زمان گذشتهaccomplished
صفت یا فعل حال استمراریaccomplishing
جمعaccomplishes

عبارات و ترکیب‌ها

accomplish nothing

هیچ کاری انجام نده

جملات نمونه

they are trying to accomplish the impossible.

آنها در تلاشند تا غیرممکن را به انجام برسانند.

a technically accomplished musician

یک نوازنده ماهر از نظر فنی

Today I accomplished zero.

امروز من هیچ کاری انجام ندادم.

This task is accomplished by great effort.

این کار با تلاش فراوان به انجام می‌رسد.

She was an elegant and accomplished woman.

او زنی باوقار و موفق بود.

an accomplished extemporaneous speaker.

یک سخنران بداهه ماهر

We are determined to accomplish the great cause of unification of the motherland.

ما مصمم هستیم تا مأموریت بزرگ اتحاد سرزمین مادری را به انجام برسانیم.

the planes accomplished their mission.

هواپیماها مأموریت خود را به انجام رساندند.

he is far and away the most accomplished player.

او از همه بازیکنان بسیار ماهرتر است.

he had yet to accomplish anything of substance.

او هنوز موفق به انجام هیچ کاری اساسی نشده بود.

The explorers accomplished the voyage in five weeks.

کاوشگران سفر را در پنج هفته به پایان رساندند.

You should accomplish the task within the allotted time.

شما باید این کار را در زمان تعیین شده به انجام برسانید.

No task is so difficult but (that) we can accomplish it.

هیچ کاری وجود ندارد که آنقدر دشوار باشد که ما نتوانیم آن را به انجام برسانیم.

I have accomplished the task on schedule.

من این کار را طبق برنامه به پایان رسانده ام.

All these plans were accomplished in a year.

تمام این طرح ها در یک سال به انجام رسید.

A reduction in condensation is accomplished by the use of steam-jackets.

کاهش چگالش با استفاده از جلیقه های بخار به دست می آید.

Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.

حذف گرمای اضافی از طریق رادیاتور انجام می شود.

نمونه‌های واقعی

I know what can be accomplished in a hundred days.

من می‌دانم چه چیزی می‌توان در صد روز به دست آورد.

منبع: House of Cards

Every maneuver was accomplished with extraordinary precision.

هر مانوری با دقت فوق العاده به پایان رسید.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

It proves that we can accomplish great things.

این ثابت می‌کند که ما می‌توانیم کارهای بزرگی انجام دهیم.

منبع: VOA Standard English_Africa

But it was not with an understanding of what I had accomplished.

اما این با درک آنچه من به دست آورده بودم نبود.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

" What driving force makes you strive to accomplish? "

"? چه نیروی محرکی شما را به تلاش برای به دست آوردن سوق می‌دهد؟"

منبع: Collection of Interesting Stories

Unfortunately, we have not accomplished our goal this year.

متاسفانه، امسال به هدف خود نرسیدیم.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

But they are divided over how to accomplish it.

اما آنها در مورد نحوه انجام آن اختلاف نظر دارند.

منبع: NPR News June 2013 Compilation

He did a lot, he accomplished a lot.

او خیلی کار کرد، او خیلی به دست آورد.

منبع: Chronicle of Contemporary Celebrities

Shout out to Willis for accomplishing the nearly unthinkable.

به Willis برای انجام آنچه که تقریباً غیرقابل تصور بود، آفرین.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

How could you possibly accomplish such a task?

چگونه ممکن است چنین کاری را انجام دهید؟

منبع: We Bare Bears

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید