encroaches

[ایالات متحده]/ɪnˈkrəʊtʃɪz/
[بریتانیا]/ɪnˈkroʊtʃɪz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به قلمرو یا حقوق شخصی نفوذ کردن؛ به تدریج چیزی را تصاحب کردن؛ با زندگی یا فعالیت‌های عادی دخالت کردن

عبارات و ترکیب‌ها

encroaches on

به تجاوز می‌کند

encroaches upon

به تجاوز می‌کند

encroaches further

به طور بیشتر تجاوز می‌کند

encroaches slowly

به آرامی تجاوز می‌کند

encroaches steadily

به طور پیوسته تجاوز می‌کند

encroaches gradually

به تدریج تجاوز می‌کند

encroaches significantly

به طور قابل توجهی تجاوز می‌کند

encroaches deeply

به طور عمیقی تجاوز می‌کند

encroaches silently

به طور خاموش تجاوز می‌کند

encroaches dangerously

به طور خطرناکی تجاوز می‌کند

جملات نمونه

urban development often encroaches on wildlife habitats.

توسعه شهری اغلب بر زیستگاه‌های حیات وحش تجاوز می‌کند.

the new law prevents businesses from encroaching on public land.

قانون جدید از کسب و کارها در تجاوز به زمین‌های عمومی جلوگیری می‌کند.

as technology advances, it encroaches on our privacy.

با پیشرفت فناوری، حریم خصوصی ما را نقض می‌کند.

we must protect our forests from encroaching agriculture.

ما باید از جنگل‌های خود در برابر کشاورزی متجاوز محافظت کنیم.

pollution encroaches on the health of the community.

آلودگی بر سلامت جامعه تجاوز می‌کند.

invasive species often encroach on native ecosystems.

گونه‌های مهاجم اغلب بر اکوسیستم‌های بومی تجاوز می‌کنند.

his behavior encroaches upon my personal space.

رفتار او بر فضای شخصی من تجاوز می‌کند.

the rising sea levels encroach on coastal cities.

سطح آب دریا در حال بالا آمدن است و بر شهرهای ساحلی تجاوز می‌کند.

we need to find ways to stop urban sprawl that encroaches on farmland.

ما باید راه‌هایی برای متوقف کردن گسترش شهرها که بر زمین‌های کشاورزی تجاوز می‌کند، پیدا کنیم.

encroaching development threatens the local wildlife.

توسعه متجاوز، حیات وحش محلی را تهدید می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید