exhortated

[ایالات متحده]/[eksˈhɔː(r)teɪd]/
[بریتانیا]/[ɪkˈsɔːrteɪtɪd]/

ترجمه

v. به شدت کسی را به انجام چیزی تشویق کردن؛ کسی را با دلسوزی توصیه یا تشویق کردن.
v. (گذراز تمرین) کسی را به انجام چیزی تشویق کردن؛ با دلسوزی توصیه کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

exhortated him

او را تشویق کرد

exhortated strongly

به طور قوی تشویق کرد

she exhortated

او را تشویق کرد

exhortated us

ما را تشویق کرد

exhortated gently

به طور مهربانانه تشویق کرد

they exhortated

آنها تشویق کردند

exhortated repeatedly

تکراراً تشویق کرد

جملات نمونه

the coach exhortated the team to give their all in the final minutes.

тренер به تیم تشویق کرد تا در دقایق پایانی تمام توان خود را بیان کنند.

his mentor often exhortated him to pursue his dreams relentlessly.

مربی او معمولاً او را تشویق می‌کرد تا به طور مداوم به رویاهای خود ادامه دهد.

she gently exhortated her children to be kind and respectful.

او به آرامش فرزندان خود را تشویق کرد تا لطف و احترام داشته باشند.

the speaker exhortated the audience to take action on climate change.

سخنران به حضار تشویق کرد تا در مورد تغییرات اقلیمی اقدام کنند.

the leader exhortated his followers to remain steadfast in their beliefs.

رهبر به پیروان خود تشویق کرد تا در باورهای خود پایبند بمانند.

the doctor exhortated her to quit smoking for the sake of her health.

پزشک او را تشویق کرد تا به دلیل سلامتی خود از سیگار کشیدن دست کشد.

the parent exhortated their child to study harder for the upcoming exam.

والد فرزند خود را تشویق کرد تا برای آزمون آینده سخت‌تر بخواند.

the activist exhortated the government to address the issue of poverty.

فعال اصلاحات را تشویق کرد تا مسئله فقر را بررسی کنند.

the professor exhortated students to engage with the material critically.

استاد دانشجویان را تشویق کرد تا به طور نقدی با مطالب سروکار بگیرند.

the lawyer exhortated the jury to consider all the evidence carefully.

دادستان به هیئت محاکمه تشویق کرد تا تمام شواهد را با دقت در نظر بگیرند.

the author exhortated readers to question authority and think for themselves.

نویسنده خوانندگان را تشویق کرد تا از قدرت‌ها سوال کنند و به خود فکر کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید