exquisiteness

[ایالات متحده]/ɪkˈskwɪzɪtnəs/
[بریتانیا]/ɪkˈskwɪzɪtnəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کیفیتی از وجود فوق العاده زیبا، لطیف یا ظریف؛ وقار و حساسیت؛ حالتی از شدت یا حسی قوی (به ویژه احساسات یا حسّات)
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

pure exquisiteness

Persian_translation

sheer exquisiteness

Persian_translation

unexpected exquisiteness

Persian_translation

subtle exquisiteness

Persian_translation

rare exquisiteness

Persian_translation

quiet exquisiteness

Persian_translation

celebrated exquisiteness

Persian_translation

exquisiteness matters

Persian_translation

exquisiteness prevails

Persian_translation

exquisiteness shines

Persian_translation

جملات نمونه

the exquisiteness of the carving draws visitors from around the world.

ظرافت تراش، گردشگران را از سراسر جهان به خود جذب می‌کند.

she praised the exquisiteness of the fabric and its delicate weave.

او از ظرافت پارچه و بافت ظریف آن تعریف کرد.

the chef is known for the exquisiteness of his plating.

سرآشپز به خاطر ظرافت چیدمان غذاهایش معروف است.

we admired the exquisiteness of the jewelry in the museum display.

ما به ظرافت جواهرات در نمایشگاه موزه خیره شدیم.

the exquisiteness of the perfume lies in its subtle balance of notes.

ظرافت عطر در تعادل ظریف نت‌های آن نهفته است.

collectors value the exquisiteness of the brushwork in this painting.

کلکسیونرها به ظرافت خطوط نقاشی در این اثر ارزش قائل هستند.

the exquisiteness of the handwriting makes the letter feel timeless.

ظرافت خوشنویسی باعث می‌شود نامه حس بی‌زمان بودن داشته باشد.

the actress delivered the lines with a quiet exquisiteness.

بازیگر دیالوگ‌ها را با ظرافت و آرامش اجرا کرد.

they preserved the exquisiteness of the original design during renovation.

آنها در حین بازسازی، ظرافت طرح اصلی را حفظ کردند.

his suit stood out for the exquisiteness of its tailoring.

کت او به دلیل ظرافت دوخت و دوز آن متمایز بود.

the exquisiteness of the lace trim adds elegance to the dress.

ظرافت حاشیه توری، ظرافت را به لباس اضافه می‌کند.

even in a simple room, the exquisiteness of the lighting can change everything.

حتی در یک اتاق ساده، ظرافت نورپردازی می‌تواند همه چیز را تغییر دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید