colorfully

[ایالات متحده]/[ˈkʌləfəli]/
[بریتانیا]/[ˈkʌləfəli]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به روشی رنگارنگ؛ به طرز زنده؛ تزئین شده یا با رنگ‌های زیاد آذین شده.

عبارات و ترکیب‌ها

colorfully dressed

با لباس‌های رنگارنگ

colorfully illustrated

تصویرسازی رنگارنگ

colorfully described

به طور رنگارنگی توصیف شده

colorfully decorated

به طور رنگارنگی تزئین شده

colorfully lit

با نورپردازی رنگارنگ

colorfully painted

با رنگ‌های زنده نقاشی شده

colorfully vibrant

رنگارنگ و پر جنب و جوش

colorfully arranged

به طور رنگارنگی مرتب شده

colorfully detailed

با جزئیات رنگارنگ

colorfully expressed

به طور رنگارنگی بیان شده

جملات نمونه

the children dressed colorfully for the parade.

کودکان برای رژه لباس‌های رنگارنگ پوشیدند.

the autumn leaves turned colorfully across the valley.

برگ‌های پاییزی به طور رنگارنگی در سراسر دره تغییر کردند.

she colorfully described her travels through southeast asia.

او سفر خود را در سراسر آسیای جنوب شرقی به طور رنگارنگ توصیف کرد.

the artist colorfully painted the vibrant sunset scene.

هنرمند صحنه غروب خورشید پر جنب و جوش را به طور رنگارنگ نقاشی کرد.

the festival was colorfully decorated with lanterns and flags.

جشنواره با فانوس‌ها و پرچم‌ها به طور رنگارنگ تزئین شده بود.

he colorfully recounted the hilarious events of the party.

او وقایع خنده‌دار مهمانی را به طور رنگارنگ تعریف کرد.

the market stalls were colorfully arranged with fresh produce.

غذاهای تازه به طور رنگارنگ در غرفه‌های بازار چیده شده بودند.

the dancer moved colorfully across the stage in her costume.

رقاص به طور رنگارنگ در لباسش روی صحنه حرکت کرد.

the story was colorfully illustrated with detailed drawings.

داستان با طرح‌های دقیق به طور رنگارنگ مصور شده بود.

the wedding venue was colorfully adorned with flowers.

محل برگزاری عروسی با گل‌ها به طور رنگارنگ تزئین شده بود.

the ice cream shop offered colorfully flavored frozen treats.

فروشگاه بستنی دسرهای یخچالی با طعم‌های رنگارنگ ارائه می‌داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید