heckles

[ایالات متحده]/ˈhɛkəlz/
[بریتانیا]/ˈhɛkəlz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. با نظرات تحقیرآمیز سخنران را قطع کردن
n. سوال‌کنندگان یا فریادکنندگان

عبارات و ترکیب‌ها

heckles and jeers

تشویق و یاوه گویی

loud heckles

تشویق‌های بلند

mocking heckles

تشویق‌های تمسخرآمیز

audience heckles

تشویق‌های تماشاچیان

playful heckles

تشویق‌های بازیگوشانه

frequent heckles

تشویق‌های مکرر

good-natured heckles

تشویق‌های با طبیعت خوب

light-hearted heckles

تشویق‌های سبک و سرگرم‌کننده

friendly heckles

تشویق‌های دوستانه

funny heckles

تشویق‌های خنده‌دار

جملات نمونه

the comedian faced heckles from the audience during his performance.

در طول اجرا، کمدین با تشویق‌های منفی از سوی تماشاچیان روبرو شد.

she tried to ignore the heckles while delivering her speech.

او سعی کرد در حالی که سخنرانی خود را ارائه می‌داد، تشویق‌های منفی را نادیده بگیرد.

his heckles were loud enough to disrupt the entire show.

تشویق‌های منفی او به اندازه‌ای بلند بودند که کل نمایش را مختل کنند.

the sports commentator dealt with heckles from fans throughout the game.

داور ورزشی در طول بازی با تشویق‌های منفی از سوی طرفداران مقابله کرد.

during the debate, he was met with heckles from the opposing side.

در طول بحث، او با تشویق‌های منفی از سوی طرف مقابل مواجه شد.

he responded to the heckles with humor, winning over the crowd.

او با طنز به تشویق‌های منفی پاسخ داد و توانست تماشاچیان را مجذوب خود کند.

the heckles only motivated her to perform better.

تشویق‌های منفی تنها او را به بهتر عمل کردن ترغیب کرد.

he learned to handle heckles gracefully during his career.

او یاد گرفت که در طول دوران حرفه‌ای خود با ظرافت با تشویق‌های منفی برخورد کند.

he was taken aback by the heckles directed at him.

او از تشویق‌های منفی که به سمت او انجام می‌شد، شوکه شد.

some heckles can be funny, while others are just rude.

برخی از تشویق‌های منفی می‌توانند خنده‌دار باشند، در حالی که برخی دیگر فقط بی‌ادبانه هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید