humiliatingly

[ایالات متحده]/hjuːˈmɪli.eɪ.tɪŋ.li/
[بریتانیا]/hjuːˈmɪli.eɪ.t̬ɪŋ.li/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به روشی تحقیرآمیز؛ به گونه‌ای که باعث شود کسی احساس شرم یا خجالت کند.

عبارات و ترکیب‌ها

humiliatingly bad

به طرز تحقیرآمیزی بد

humiliatingly low

به طرز تحقیرآمیزی پایین

جملات نمونه

the team lost humiliatingly in the final after leading at halftime.

تیم در نهایت به طرز تحقیرآمیزی شکست خورد، در حالی که در نیمه وقت از حریف پیش بود.

he was humiliatingly defeated by a newcomer in the first round.

او به طرز تحقیرآمیزی در دور اول توسط یک تازه‌وارد شکست خورد.

the proposal was humiliatingly rejected by the committee without debate.

پیشنهاد بدون بحث به طرز تحقیرآمیزی توسط کمیته رد شد.

they were humiliatingly outplayed by their rivals all night.

آنها تمام شب به طرز تحقیرآمیزی توسط رقبایشان بازی را واگذار کردند.

our estimate was humiliatingly wrong, and the client noticed immediately.

تخمین ما به طرز تحقیرآمیزی اشتباه بود و مشتری بلافاصله متوجه شد.

she realized humiliatingly late that she had emailed the wrong file.

او به طرز تحقیرآمیزی دیر متوجه شد که فایل اشتباه را ارسال کرده است.

the speaker forgot his notes and paused humiliatingly in front of the crowd.

سخنرانی یادداشت‌های خود را فراموش کرد و به طرز تحقیرآمیزی در مقابل جمعیت مکث کرد.

he was humiliatingly unprepared for the interview and stumbled over basic questions.

او برای مصاحلمه به طرز تحقیرآمیزی آماده نبود و در پاسخ به سؤالات اساسی دچار مشکل شد.

the company was humiliatingly slow to respond to the outage reports.

شرکت به طرز تحقیرآمیزی در پاسخ به گزارش‌های خرابی کند بود.

the actress was humiliatingly misquoted, and the rumor spread for weeks.

بازیگر به طرز تحقیرآمیزی نقل قول شده بود و شایعه به مدت چند هفته پخش شد.

the goalkeeper looked humiliatingly helpless as the fourth goal went in.

دروازه‌بان در حالی که گل چهارم وارد می‌شد، به طرز تحقیرآمیزی درمانده به نظر می‌رسید.

after months of hype, the product launch was humiliatingly underwhelming.

پس از ماه‌ها تبلیغات، عرضه محصول به طرز تحقیرآمیزی ناامیدکننده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید