penetrated the forest
به درون جنگل نفوذ کرد
deeply penetrated
به طور عمیقی نفوذ کرد
penetrated the noise
به درون صداها نفوذ کرد
penetrated the surface
به درون سطح نفوذ کرد
penetrated the building
به درون ساختمان نفوذ کرد
penetrated the market
به درون بازار نفوذ کرد
penetrated quickly
به سرعت نفوذ کرد
penetrated the system
به درون سیستم نفوذ کرد
the bullet penetrated the wall and struck the target.
گلوله دیوار را سوراخ کرد و به هدف برخورد کرد.
sunlight penetrated the thick forest canopy.
نور خورشید از میان سقف انبوه جنگل عبور کرد.
the scent of freshly baked bread penetrated the room.
بوی نان تازه پخته شده وارد اتاق شد.
the investigation penetrated deep into the company's finances.
تحقیقات عمیقاً در امور مالی شرکت نفوذ کرد.
the new technology penetrated the market quickly.
فناوری جدید به سرعت وارد بازار شد.
the music penetrated the crowd and filled the square.
موسیقی از میان جمعیت عبور کرد و میدان را پر کرد.
the cold wind penetrated my jacket and chilled me to the bone.
باد سرد از داخل ژاکتم عبور کرد و من را تا مغز استخوان سرد کرد.
the reporter's questions penetrated the politician's carefully crafted facade.
سوالات خبرنگار نمای ظاهری ساخته شده با دقت سیاستمدار را نفوذ کرد.
the virus penetrated the security system and stole sensitive data.
ویروس به سیستم امنیتی نفوذ کرد و داده های حساس را به سرقت برد.
the water penetrated the soil and nourished the roots.
آب به خاک نفوذ کرد و ریشه ها را تغذیه کرد.
the idea penetrated my mind slowly but surely.
ایده به آرامی اما به طور پیوسته به ذهنم نفوذ کرد.
penetrated the forest
به درون جنگل نفوذ کرد
deeply penetrated
به طور عمیقی نفوذ کرد
penetrated the noise
به درون صداها نفوذ کرد
penetrated the surface
به درون سطح نفوذ کرد
penetrated the building
به درون ساختمان نفوذ کرد
penetrated the market
به درون بازار نفوذ کرد
penetrated quickly
به سرعت نفوذ کرد
penetrated the system
به درون سیستم نفوذ کرد
the bullet penetrated the wall and struck the target.
گلوله دیوار را سوراخ کرد و به هدف برخورد کرد.
sunlight penetrated the thick forest canopy.
نور خورشید از میان سقف انبوه جنگل عبور کرد.
the scent of freshly baked bread penetrated the room.
بوی نان تازه پخته شده وارد اتاق شد.
the investigation penetrated deep into the company's finances.
تحقیقات عمیقاً در امور مالی شرکت نفوذ کرد.
the new technology penetrated the market quickly.
فناوری جدید به سرعت وارد بازار شد.
the music penetrated the crowd and filled the square.
موسیقی از میان جمعیت عبور کرد و میدان را پر کرد.
the cold wind penetrated my jacket and chilled me to the bone.
باد سرد از داخل ژاکتم عبور کرد و من را تا مغز استخوان سرد کرد.
the reporter's questions penetrated the politician's carefully crafted facade.
سوالات خبرنگار نمای ظاهری ساخته شده با دقت سیاستمدار را نفوذ کرد.
the virus penetrated the security system and stole sensitive data.
ویروس به سیستم امنیتی نفوذ کرد و داده های حساس را به سرقت برد.
the water penetrated the soil and nourished the roots.
آب به خاک نفوذ کرد و ریشه ها را تغذیه کرد.
the idea penetrated my mind slowly but surely.
ایده به آرامی اما به طور پیوسته به ذهنم نفوذ کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید