stymies

[ایالات متحده]/[ˈstɪmiːz]/
[بریتانیا]/[ˈstɪmiːz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (stymie) وضعیتی یا مانعی که از رسیدن کسی به چیزی جلوگیری می‌کند.
v. (stymie) از جلوگیری از رسیدن کسی به چیزی؛ از ناکار کردن؛ در گلف، مسدود کردن مسیر یک بازیکن به سمت سوراخ با توپ یا چوب خود.

عبارات و ترکیب‌ها

stymies progress

موانع روند پیشرفت

stymied efforts

تلاش‌های ناکام

stymies development

موانع توسعه

stymieing factors

عوامل بازدارنده

stymies innovation

موانع نوآوری

being stymied

در حال ناکام شدن

stymies growth

موانع رشد

stymies understanding

موانع درک

stymies the process

موانع روند

stymies resolution

موانع حل و فصل

جملات نمونه

the lack of funding stymies the project's progress.

کمبود بودجه، پیشرفت پروژه را مختل می‌کند.

regulatory hurdles often stymie new businesses.

مشکلات قانونی اغلب کسب و کارهای جدید را مختل می‌کند.

his attempts to negotiate a deal were stymied by the opposing party.

تلاش‌های او برای مذاکره در مورد یک معامله توسط حزب مقابل مختل شد.

the complex problem stymies even the most experienced engineers.

این مسئله پیچیده حتی مهندسان با تجربه را نیز مختل می‌کند.

bureaucracy can stymie efforts to streamline processes.

بوروکراسی می‌تواند تلاش‌ها برای ساده‌سازی فرآیندها را مختل کند.

a shortage of skilled workers stymies economic growth.

کمبود نیروی کار ماهر، رشد اقتصادی را مختل می‌کند.

the team's progress was stymied by a series of setbacks.

پیشرفت تیم توسط مجموعه‌ای از ناکامی‌ها مختل شد.

uncertainty about the future stymies long-term investment.

عدم اطمینان در مورد آینده، سرمایه‌گذاری بلندمدت را مختل می‌کند.

the company's expansion plans were stymied by competition.

برنامه‌های توسعه شرکت توسط رقابت مختل شد.

a lack of clear communication stymies collaboration within the team.

کمبود ارتباطات واضح، همکاری در داخل تیم را مختل می‌کند.

technological limitations stymie advancements in the field.

محدودیت‌های فناوری، پیشرفت در این زمینه را مختل می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید