tenderheartedness

[ایالات متحده]/[ˈtendəˌhɑːtɪdnəs]/
[بریتانیا]/[ˈtendərˌhɑːrtɪdnəs]/

ترجمه

n. ویژگی مهربانی، همدلی و شفقت؛ احساس لطیف یا شفقت‌مندانه.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

showing tenderheartedness

نشان دادن مهربانی

with tenderheartedness

با مهربانی

a display of tenderheartedness

نمایشی از مهربانی

possessing tenderheartedness

دارای مهربانی

inspired by tenderheartedness

الهام گرفته از مهربانی

full of tenderheartedness

پر از مهربانی

demonstrating tenderheartedness

نشان دادن مهربانی

rewarding tenderheartedness

پاداش دادن به مهربانی

lacking tenderheartedness

فاقد مهربانی

despite tenderheartedness

با وجود مهربانی

جملات نمونه

her tenderheartedness shone through in her care for stray animals.

مهربانی او در مراقبت از حیوانات ولگرد به خوبی نمایان بود.

the judge recognized the defendant's tenderheartedness and showed leniency.

قاضی مهربانی متهم را تشخیص داد و با رویکردی ملایم عمل کرد.

despite his gruff exterior, he possessed a remarkable tenderheartedness.

با وجود ظاهر خشنش، او دارای مهربانی قابل توجهی بود.

the story highlighted the power of tenderheartedness in overcoming adversity.

داستان قدرت مهربانی در غلبه بر سختی‌ها را برجسته می‌کرد.

her tenderheartedness moved everyone at the charity event.

مهربانی او همه را در رویداد خیریه تحت تاثیر قرار داد.

he demonstrated tenderheartedness by donating to the homeless shelter.

او با اهدا به سرپناه بی‌خانمان‌ها، مهربانی خود را نشان داد.

the nurse's tenderheartedness provided comfort to the patients.

مهربانی پرستار، آسایش خاطر را برای بیماران فراهم کرد.

a display of tenderheartedness can brighten someone's day.

نشان دادن مهربانی می‌تواند روز کسی را روشن کند.

the company values employees with a reputation for tenderheartedness.

شرکت کارمندانی را که به داشتن شهرت مهربانی معروف هستند، ارزش می‌گذارد.

her tenderheartedness inspired others to volunteer their time.

مهربانی او دیگران را به داوطلب شدن تشویق کرد.

the film explored the importance of tenderheartedness in human relationships.

فیلم به اهمیت مهربانی در روابط انسانی پرداخت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید