unhappily

[ایالات متحده]/ʌnˈhæpɪlɪ/
[بریتانیا]/ʌn'hæpɪli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. در حالت ناراحتی; به شکل مصیبت‌بار; در درد
به شکل نامطلوب; با تأسف
به شکل نامناسب

جملات نمونه

He walked unhappily towards the house.

او ناراحتانه به سمت خانه رفت.

Unhappily, he never saw that girl again.

با ناراحتی، او هرگز آن دختر را دوباره ندید.

unhappily, such days do not come too often.

با ناراحتی، چنین روزهایی زیاد اتفاق نمی‌افتند.

After all that excitement the day was bound to end unhappily.

بعد از تمام آن هیجان، معلوم بود که روز باید با ناراحتی تمام شود.

Of all our religious solemnities psalmody is the most unhappily managed.

از میان همه آیین‌های دینی ما، سرودن بیش از حد ناخوشایند است.

She unhappily realized that she had missed the last train.

او با ناراحتی متوجه شد که آخرین قطار را از دست داده است.

He unhappily accepted the fact that he had failed the exam.

او با ناراحتی این واقعیت را پذیرفت که در امتحان قبول نشده است.

They unhappily parted ways after a heated argument.

آنها پس از بحثی داغ، با ناراحتی از هم جدا شدند.

The children unhappily trudged home in the rain.

کودکان با ناراحتی در باران به خانه رفتند.

She unhappily resigned from her job due to a toxic work environment.

او به دلیل محیط کار سمی، با ناراحتی از شغل خود استعفا داد.

He unhappily admitted his mistake and apologized.

او با ناراحتی اشتباه خود را پذیرفت و عذرخواهی کرد.

The cat unhappily meowed at the closed door, wanting to go outside.

گربه با ناراحتی در حالی که می‌خواست بیرون برود، به در بسته میاند.

She unhappily watched as her friends left without her.

او با ناراحتی تماشا کرد که دوستانش بدون او رفتند.

He unhappily realized he had forgotten his wallet at home.

او با ناراحتی متوجه شد که کیف پولش را در خانه جا گذاشته است.

The team unhappily accepted their defeat in the final match.

تیم با ناراحتی شکست خود را در مسابقه نهایی پذیرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید