avoided clunkiness
Évitée la maladresse
reduced clunkiness
Réduction de la maladresse
inherent clunkiness
Maladresse inhérente
despite clunkiness
Malgré la maladresse
with clunkiness
Avec maladresse
feeling clunkiness
Sensation de maladresse
exaggerated clunkiness
Maladresse exagérée
showed clunkiness
A montré de la maladresse
overcoming clunkiness
Surmonter la maladresse
source of clunkiness
Source de maladresse
the robot's movements were marked by a noticeable clunkiness.
Les mouvements du robot étaient marqués par une certaine maladresse.
despite the sleek design, the software suffered from a certain clunkiness.
Malgré le design élégant, le logiciel souffrait d'une certaine maladresse.
the old car's clunkiness was part of its charm.
La maladresse de la vieille voiture faisait partie de son charme.
he tried to mask the clunkiness of his presentation with humor.
Il a tenté de masquer la maladresse de sa présentation avec de l'humour.
the clunkiness of the user interface made the app frustrating to use.
La maladresse de l'interface utilisateur rendait l'application frustrante à utiliser.
the film's clunkiness detracted from the overall story.
La maladresse du film nuisait à l'histoire globale.
we noticed a clunkiness in the animation that needed improvement.
Nous avons remarqué une certaine maladresse dans l'animation qui nécessitait des améliorations.
the clunkiness of the system hindered efficient workflow.
La maladresse du système entravait un workflow efficace.
the initial prototype revealed a significant amount of clunkiness.
Le prototype initial révélait une quantité significative de maladresse.
the clunkiness of the code made it difficult to maintain.
La maladresse du code rendait son entretien difficile.
the product's clunkiness was a major drawback for consumers.
La maladresse du produit était un inconvénient majeur pour les consommateurs.
avoided clunkiness
Évitée la maladresse
reduced clunkiness
Réduction de la maladresse
inherent clunkiness
Maladresse inhérente
despite clunkiness
Malgré la maladresse
with clunkiness
Avec maladresse
feeling clunkiness
Sensation de maladresse
exaggerated clunkiness
Maladresse exagérée
showed clunkiness
A montré de la maladresse
overcoming clunkiness
Surmonter la maladresse
source of clunkiness
Source de maladresse
the robot's movements were marked by a noticeable clunkiness.
Les mouvements du robot étaient marqués par une certaine maladresse.
despite the sleek design, the software suffered from a certain clunkiness.
Malgré le design élégant, le logiciel souffrait d'une certaine maladresse.
the old car's clunkiness was part of its charm.
La maladresse de la vieille voiture faisait partie de son charme.
he tried to mask the clunkiness of his presentation with humor.
Il a tenté de masquer la maladresse de sa présentation avec de l'humour.
the clunkiness of the user interface made the app frustrating to use.
La maladresse de l'interface utilisateur rendait l'application frustrante à utiliser.
the film's clunkiness detracted from the overall story.
La maladresse du film nuisait à l'histoire globale.
we noticed a clunkiness in the animation that needed improvement.
Nous avons remarqué une certaine maladresse dans l'animation qui nécessitait des améliorations.
the clunkiness of the system hindered efficient workflow.
La maladresse du système entravait un workflow efficace.
the initial prototype revealed a significant amount of clunkiness.
Le prototype initial révélait une quantité significative de maladresse.
the clunkiness of the code made it difficult to maintain.
La maladresse du code rendait son entretien difficile.
the product's clunkiness was a major drawback for consumers.
La maladresse du produit était un inconvénient majeur pour les consommateurs.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant