eluder

[États-Unis]/ɪˈluːdə/
[Royaume-Uni]/ɪˈluːdər/

Traduction

n. une personne qui évite ou échappe à quelqu'un ou à quelque chose ; (Internet) une personne qui échappe à la poursuite, au suivi ou à la détection.

Expressions & Collocations

eluder caught

French_translation

eluder escaped

French_translation

eluders flee

French_translation

eluder evading

French_translation

eluder eluded

French_translation

eluder hiding

French_translation

eluder spotted

French_translation

eluders captured

French_translation

eluder running

French_translation

eluder pursued

French_translation

Phrases d'exemple

the magician tried to elude the guards by slipping through a hidden door.

Le magicien a essayé d'échapper aux gardes en se faufilant par une porte cachée.

she managed to elude capture for weeks by changing her route every day.

Elle a réussi à échapper à la capture pendant des semaines en changeant d'itinéraire chaque jour.

the thief eluded the police in a crowded market and disappeared into an alley.

Le voleur s'est échappé de la police dans un marché bondé et a disparu dans une ruelle.

he tried to elude responsibility by blaming the team for his decision.

Il a essayé d'échapper à la responsabilité en blâmant l'équipe pour sa décision.

despite careful planning, a clear solution continued to elude the engineers.

Malgré une planification minutieuse, une solution claire continuait d'échapper aux ingénieurs.

the meaning of the final line eluded me until i reread the poem aloud.

Le sens de la dernière ligne m'échappait jusqu'à ce que je relise le poème à voix haute.

sleep eluded him on the eve of the trial, no matter how tired he felt.

Le sommeil lui échappait à la veille du procès, peu importe à quel point il se sentait fatigué.

the truth eluded investigators because the key witness vanished overnight.

La vérité a échappé aux enquêteurs parce que le témoin clé avait disparu du jour au lendemain.

as questions piled up, the politician attempted to elude direct answers.

Alors que les questions s'accumulaient, le politicien a tenté d'éviter les réponses directes.

the rabbit eluded the hounds by darting into thick brush.

Le lapin s'est échappé des chiens en se précipitant dans un épais fourré.

for years, the championship eluded the club despite several strong seasons.

Pendant des années, le championnat a échappé au club malgré plusieurs bonnes saisons.

the suspect eluded detection by using cash and avoiding cameras.

Le suspect a échappé à la détection en utilisant de l'argent liquide et en évitant les caméras.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant