nitpicker

[États-Unis]/[ˈnɪtˌpɪkər]/
[Royaume-Uni]/[ˈnɪtˌpɪkər]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Une personne qui pointe des fautes et des erreurs mineures ; quelqu'un qui est excessivement préoccupé par des détails mineurs ; une personne maniaque.
Word Forms
Plurielnitpickers

Expressions & Collocations

a nitpicker

un perfectionniste

being a nitpicker

être un perfectionniste

nitpicker tendencies

les tendances de perfectionniste

was a nitpicker

était un perfectionniste

stop being a nitpicker

arrêtez d'être un perfectionniste

nitpicker extraordinaire

un perfectionniste extraordinaire

avoid a nitpicker

évitez un perfectionniste

like a nitpicker

comme un perfectionniste

nitpicker's delight

le plaisir du perfectionniste

called a nitpicker

appelé un perfectionniste

Phrases d'exemple

he's a real nitpicker, constantly pointing out minor flaws in my work.

Il est vraiment maniaque, il pointe constamment des petits défauts dans mon travail.

don't be a nitpicker; focus on the bigger picture and the overall success.

Ne soyez pas maniaque ; concentrez-vous sur l'ensemble et sur la réussite globale.

she's a notorious nitpicker when it comes to grammar and punctuation.

Elle est réputée pour être maniaque concernant la grammaire et la ponctuation.

i tried to ignore his nitpicking and move forward with the project.

J'ai essayé d'ignorer ses remarques pedantes et de poursuivre le projet.

the editor was a bit of a nitpicker, wanting every detail to be perfect.

L'éditeur était un peu maniaque, voulant que chaque détail soit parfait.

avoid being a nitpicker; constructive criticism is more helpful.

Évitez d'être maniaque ; la critique constructive est plus utile.

his nitpicking tendencies can be frustrating to work with.

Ses tendances à être maniaque peuvent être frustrantes à travailler.

she accused him of being a nitpicker and not appreciating her efforts.

Elle l'a accusé d'être maniaque et de ne pas apprécier ses efforts.

despite being a nitpicker, he genuinely wanted the best outcome.

Même s'il était maniaque, il voulait sincèrement le meilleur résultat.

i had to learn to filter out his nitpicking and focus on the core issues.

J'ai dû apprendre à ignorer ses remarques pedantes et à me concentrer sur les problèmes principaux.

being a nitpicker isn't always a bad thing; it can improve quality.

Être maniaque n'est pas toujours une mauvaise chose ; cela peut améliorer la qualité.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant