quarrelled

[États-Unis]/ˈkwɒrəl/
[Royaume-Uni]/ˈkwɑːrəl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. argument, discorde, plainte

vi. argumenter, désaccorder

Expressions & Collocations

quarrel with

querelle avec

quarrel about

querelle à propos de

Phrases d'exemple

the chase for the quarrel on a crossbow.

la poursuite de la querelle sur une arbalète.

some people quarrel with this approach.

Certaines personnes s'opposent à cette approche.

quarrel over a matter

dispute à propos d'une question

I quarrel with your conclusions.

Je ne suis pas d'accord avec vos conclusions.

a quarrel only for the sake of argument.

Une querelle purement pour le plaisir de discuter.

The quarrel left her in a tumult.

La querelle l'a laissée dans un état de trouble.

We promised not to quarrel anymore.

Nous avons promis de ne plus nous disputer.

the quarrel, partly by the interference of the Crown Prince, was arranged.

la querelle, en partie à cause de l'intervention du prince héritier, fut arrangée.

There's no point in quarreling about the past.

Il ne sert à rien de se disputer sur le passé.

The quarrel originated in a misunderstanding.

La querelle a débuté dans un malentendu.

A quarrel dissevered the young couple.

Une querelle a séparé le jeune couple.

How did this quarrel arise?

Comment cette querelle a-t-elle commencé ?

The quarrel rose from a mere trifle.

La querelle est née d'une simple futilité.

The quarrel was the beginning of the end for our relationship.

La querelle a marqué le début de la fin de notre relation.

We have no quarrel with the findings of the committee.

Nous ne sommes pas en désaccord avec les conclusions du comité.

The quarrel dampened down their enthusiasm.

La querelle a atténué leur enthousiasme.

buried their quarrel and shook hands.

ils ont enterré leurs querelles et se sont serrés la main.

We had a quarrel about money.

Nous avons eu une querelle à propos d'argent.

He has no quarrel with us.

Il n'a aucune grief envers nous.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant