remorseful

[États-Unis]/rɪ'mɔːsf(ʊ)l/
[Royaume-Uni]/rɪ'mɔrsfəl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. plein de regret ou de culpabilité; se sentant désolé pour ses actions

Phrases d'exemple

He represented to the court that the accused was very remorseful.

Il a déclaré au tribunal que l'accusé était très repentant.

feeling remorseful for his actions

Se sentir repentant pour ses actions

deeply remorseful for what he said

Profondément repentant pour ce qu'il a dit

feeling remorseful for causing harm

Se sentir repentant pour avoir causé du tort

remorseful for his mistakes

Repentant de ses erreurs

showing a remorseful attitude

Montrant une attitude de repentance

deeply remorseful for his actions

Profondément repentant pour ses actions

expressing sincere remorseful feelings

Exprimer des sentiments de regret sincères

Exemples du monde réel

They'll never be remorseful and of course will continue the same behavior.

Ils ne seront jamais repentants et continueront bien sûr le même comportement.

Source: Psychology Mini Class

Number two- you have to prove that she is remorseful for her crime.

Numéro deux : vous devez prouver qu'elle regrette son crime.

Source: Out of Control Season 3

Can't you let lad go just for this once? He is genuinely remorseful.

Ne pouvez-vous pas laisser le garçon partir juste une fois ? Il est sincèrement repentant.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

I walked into the Capitol for two minutes and I'm remorseful of that.

Je suis entré au Capitole pendant deux minutes et je le regrette.

Source: VOA Standard English_Americas

But Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.

Mais Yeobright était trop absorbé par les divagations liées à son état de remords pour la remarquer.

Source: Returning Home

The officer who fired the shot is under house arrest. And Israeli officials have been remorseful.

L'officier qui a tiré la balle est en arrestation à domicile. Et les responsables israéliens ont exprimé des regrets.

Source: NPR News June 2020 Compilation

So I wasn't expecting that. He was remorseful.

Je ne m'attendais pas à cela. Il était repentant.

Source: TED Talks (Audio Version) January 2018 Collection

This remembrance made the man feel remorseful.

Ce souvenir a rendu l'homme plein de remords.

Source: Pan Pan

Remorseful for the murder, her adopted mother would also fling herself off a cliff.

Régretant le meurtre, sa mère adoptive se jeterait également d'une falaise.

Source: Defeating the movie moguls

And Miss Campbell fell into a remorseful reverie, which lasted till she got home.

Et Miss Campbell tomba dans une rêverie pleine de remords, qui dura jusqu'à son retour à la maison.

Source: Blooming Roses (Part 2)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant