shamefacedness

[États-Unis]/[ʃeɪmˈfeɪstɪdnəs]/
[Royaume-Uni]/[ʃeɪmˈfeɪstɪdnəs]/

Traduction

n. L'état ou le sentiment d'être honteux ou embarrassé ; une manifestation de honte ou d'embarras.
Formes du mot

Expressions & Collocations

with shamefacedness

avec honte

feeling shamefacedness

ressentir de la honte

displaying shamefacedness

montrer de la honte

shamefacedness evident

la honte est évidente

overcome with shamefacedness

submergé par la honte

shamefacedness lingered

la honte persistait

filled with shamefacedness

rempli de honte

a shamefacedness

une honte

shamefacedness grew

la honte a grandi

hiding shamefacedness

cacher sa honte

Phrases d'exemple

he felt a profound sense of shamefacedness after accidentally insulting his boss.

Il éprouva un profond sentiment de honte après avoir insulté accidentellement son patron.

the student’s shamefacedness was evident as he admitted to cheating on the exam.

La honte du étudiant était évidente lorsqu'il avoua avoir triché à l'examen.

despite her initial anger, a wave of shamefacedness washed over her.

Malgré sa colère initiale, une vague de honte la submergea.

he mumbled an apology, his shamefacedness palpable in the room.

Il balbutia une excuse, sa honte étant palpable dans la pièce.

the politician’s public denial only amplified his shamefacedness.

La dénégation publique du politicien n'a fait qu'aggraver sa honte.

overcome with shamefacedness, she fled the scene immediately.

Submergée par la honte, elle fuit immédiatement la scène.

the team experienced a collective shamefacedness after their devastating loss.

L'équipe éprouva une honte collective après leur défaite dévastatrice.

he tried to hide his shamefacedness behind a forced smile.

Il tenta de cacher sa honte derrière un sourire forcé.

the weight of his actions brought a heavy dose of shamefacedness.

Le poids de ses actions apporta une dose lourde de honte.

she bore the shamefacedness of her past mistakes with quiet dignity.

Elle supporta la honte de ses erreurs passées avec une dignité silencieuse.

a deep shamefacedness settled upon him as he realized his error.

Une profonde honte s'abattit sur lui lorsqu'il réalisa son erreur.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant