a reputation soiled by scandal.
une réputation ternie par un scandale.
His actions have soiled his family name.
Ses actions ont terni le nom de sa famille.
If oily be soiled, red blue ink waits for flyblow, answer to be cleaned instantly.
Si l'huileux est souillé, l'encre rouge et bleue attend la mouche, réponse à nettoyer instantanément.
cycled the heavily soiled laundry twice; cycling the recruits through eight weeks of basic training.
a fait tourner le linge très sale deux fois ; a fait passer les recrues à travers huit semaines d'entraînement de base.
And we never mentioned to one another how,when we left those cars and bars in our soiled bluejeans,and after the long subway ride home to Brooklyn or Queen or the Bronx.
Et nous n'avons jamais mentionné l'un à l'autre comment, quand nous avons quitté ces voitures et ces bars dans nos jeans sales, et après le long trajet en métro pour rentrer chez nous à Brooklyn ou à Queen ou dans le Bronx.
The soiled clothes need to be washed immediately.
Les vêtements sales doivent être lavés immédiatement.
She found a soiled napkin under the table.
Elle a trouvé une serviette sale sous la table.
The soiled dishes were left in the sink overnight.
Les plats sales ont été laissés dans l'évier pendant la nuit.
He wore soiled shoes into the house.
Il a mis des chaussures sales dans la maison.
The soiled carpet needed a thorough cleaning.
Le tapis sale avait besoin d'un nettoyage en profondeur.
The soiled walls had to be repainted.
Les murs sales devaient être repeints.
The soiled kitchen towels were thrown in the laundry basket.
Les torchons de cuisine sales ont été jetés dans le panier à linge.
The soiled hands needed to be washed before eating.
Les mains sales devaient être lavées avant de manger.
She refused to sit on the soiled couch.
Elle a refusé de s'asseoir sur le canapé sale.
The soiled tablecloth was replaced with a clean one.
La nappe sale a été remplacée par une nappe propre.
a reputation soiled by scandal.
une réputation ternie par un scandale.
His actions have soiled his family name.
Ses actions ont terni le nom de sa famille.
If oily be soiled, red blue ink waits for flyblow, answer to be cleaned instantly.
Si l'huileux est souillé, l'encre rouge et bleue attend la mouche, réponse à nettoyer instantanément.
cycled the heavily soiled laundry twice; cycling the recruits through eight weeks of basic training.
a fait tourner le linge très sale deux fois ; a fait passer les recrues à travers huit semaines d'entraînement de base.
And we never mentioned to one another how,when we left those cars and bars in our soiled bluejeans,and after the long subway ride home to Brooklyn or Queen or the Bronx.
Et nous n'avons jamais mentionné l'un à l'autre comment, quand nous avons quitté ces voitures et ces bars dans nos jeans sales, et après le long trajet en métro pour rentrer chez nous à Brooklyn ou à Queen ou dans le Bronx.
The soiled clothes need to be washed immediately.
Les vêtements sales doivent être lavés immédiatement.
She found a soiled napkin under the table.
Elle a trouvé une serviette sale sous la table.
The soiled dishes were left in the sink overnight.
Les plats sales ont été laissés dans l'évier pendant la nuit.
He wore soiled shoes into the house.
Il a mis des chaussures sales dans la maison.
The soiled carpet needed a thorough cleaning.
Le tapis sale avait besoin d'un nettoyage en profondeur.
The soiled walls had to be repainted.
Les murs sales devaient être repeints.
The soiled kitchen towels were thrown in the laundry basket.
Les torchons de cuisine sales ont été jetés dans le panier à linge.
The soiled hands needed to be washed before eating.
Les mains sales devaient être lavées avant de manger.
She refused to sit on the soiled couch.
Elle a refusé de s'asseoir sur le canapé sale.
The soiled tablecloth was replaced with a clean one.
La nappe sale a été remplacée par une nappe propre.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant