unenthusiasm

[États-Unis]/ˌʌnɪnˈθjuːzɪəzm/
[Royaume-Uni]/ˌʌnɪnˈθuːzɪəzm/

Traduction

n. manque d'enthousiasme ; absence d'excitation ou d'intérêt

Expressions & Collocations

responded with unenthusiasm

répondu sans enthousiasme

listened with unenthusiasm

écouter sans enthousiasme

watched with unenthusiasm

regardé sans enthousiasme

showed unenthusiasm

montré un manque d'enthousiasme

expressed unenthusiasm

exprimé un manque d'enthousiasme

met with unenthusiasm

rencontré avec un manque d'enthousiasme

masked his unenthusiasm

masqué son manque d'enthousiasme

concealed her unenthusiasm

caché son manque d'enthousiasme

with obvious unenthusiasm

avec un manque d'enthousiasme évident

much unenthusiasm

beaucoup de manque d'enthousiasme

Phrases d'exemple

the proposal was met with clear unenthusiasm from the board members.

La proposition a été accueillie avec un manque clair d'enthousiasme des membres du conseil.

she spoke about the new policy with noticeable unenthusiasm.

Elle a parlé de la nouvelle politique avec un manque notable d'enthousiasme.

there was a general unenthusiasm among employees regarding the restructuring plan.

Il y avait un manque général d'enthousiasme parmi les employés concernant le plan de restructuration.

the audience responded with unenthusiasm to the lengthy presentation.

Le public a répondu avec un manque d'enthousiasme à la présentation longue.

his unenthusiasm for the project was evident in his half-hearted efforts.

Son manque d'enthousiasme pour le projet était évident dans ses efforts à moitié faits.

the government faced growing unenthusiasm from voters over the controversial legislation.

Le gouvernement faisait face à un manque croissant d'enthousiasme des électeurs concernant la législation controversée.

she disguised her unenthusiasm behind a polite smile.

Elle a dissimulé son manque d'enthousiasme derrière un sourire poli.

the team showed marked unenthusiasm during the brainstorming session.

L'équipe a montré un manque marqué d'enthousiasme lors de la session de cerveau de créativité.

there was thinly veiled unenthusiasm in his voice when he praised the competitor's product.

Il y avait un manque d'enthousiasme masqué dans sa voix lorsqu'il a loué le produit du concurrent.

the initial excitement gave way to unenthusiasm after the first week.

L'enthousiasme initial a cédé la place à un manque d'enthousiasme après la première semaine.

parents expressed unenthusiasm about the proposed changes to the school curriculum.

Les parents ont exprimé un manque d'enthousiasme concernant les changements proposés au programme scolaire.

the committee noted the unenthusiasm with which the proposal was received.

Le comité a noté le manque d'enthousiasme avec lequel la proposition a été reçue.

despite the marketing campaign, consumer unenthusiasm persisted.

Malgré la campagne de marketing, le manque d'enthousiasme des consommateurs a persisté.

his unenthusiasm was so obvious that even the most optimistic team members noticed.

Son manque d'enthousiasme était si évident que même les membres les plus optimistes de l'équipe l'ont remarqué.

the senator's unenthusiasm for the bill was clear from his abstention vote.

Le manque d'enthousiasme du sénateur pour le projet de loi était clair à partir de son vote d'abstention.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant