| Plural | applauses |
round of applause
מחאות
thunderous applause
מחאות מחזקות
the applause was tepid.
המחאות היו חמימות
Stormy applause rocked the hall.
מחיאות כפיים סוערות הדהדו באולם
they gave him a round of applause .
העניקו לו סבוב של מחיאות כפיים.
applause rippled around the tables.
מחיאות כפיים התפשטו סביב השולחנות.
The applause made it evident the play was a hit.
מחיאות הכפיים הוכיחו שהמחזה היה הצלחה.
can the audience's applause for a TV comedy show.
האם ניתן למדוד את מחיאות הכפיים של הקהל עבור תוכנית קומית בטלוויזיה.
The feeble applause disheartened us.
מחיאות הכפיים החלשות הכריחו אותנו.
He drew reassurance from the enthusiastic applause.
הוא שאב נחת דעת מהמחיאות הנלהבות.
She left the stage to tumultuous applause.
היא עזבה את הבמה בשאון מחיאות כפיים.
an urgent plea for health-care reform is still a reliable applause line.
פנייה דוחקת לרפורמה בטיפול רפואי היא עדיין קו מחיאות כפיים אמין.
The speaker was received with a mixture of applause and hisses.
הדובר התקבל בשילוב של מחיאות כפיים ושריקות.
He bowed to the thunder of applause from the audience.
הוא השתחווה לרעש מחיאות הכפיים מהקהל.
The acrobats’ performance drew forth applause from the audience.
ההופעה של האקרובטים זיכתה במחיאות כפיים מהקהל.
The applause acted on her like a shot of adrenaline.
מחיאות הכפיים השפיעו עליה כמו זריקת אדרנלין.
Amid warm applause the honoured guests mounted the rostrum.
בתוך מחיאות כפיים חמות, האורחים המכובדים עלו לדוכן.
The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.
הבדיחה של הקומיקאי עוררה מחיאות כפיים וצחוק מהקהל.
He won a tempest of applause when he ended his speech.
הוא זכה בסערת מחיאות כפיים כשהסיים את הנאום שלו.
round of applause
מחאות
thunderous applause
מחאות מחזקות
the applause was tepid.
המחאות היו חמימות
Stormy applause rocked the hall.
מחיאות כפיים סוערות הדהדו באולם
they gave him a round of applause .
העניקו לו סבוב של מחיאות כפיים.
applause rippled around the tables.
מחיאות כפיים התפשטו סביב השולחנות.
The applause made it evident the play was a hit.
מחיאות הכפיים הוכיחו שהמחזה היה הצלחה.
can the audience's applause for a TV comedy show.
האם ניתן למדוד את מחיאות הכפיים של הקהל עבור תוכנית קומית בטלוויזיה.
The feeble applause disheartened us.
מחיאות הכפיים החלשות הכריחו אותנו.
He drew reassurance from the enthusiastic applause.
הוא שאב נחת דעת מהמחיאות הנלהבות.
She left the stage to tumultuous applause.
היא עזבה את הבמה בשאון מחיאות כפיים.
an urgent plea for health-care reform is still a reliable applause line.
פנייה דוחקת לרפורמה בטיפול רפואי היא עדיין קו מחיאות כפיים אמין.
The speaker was received with a mixture of applause and hisses.
הדובר התקבל בשילוב של מחיאות כפיים ושריקות.
He bowed to the thunder of applause from the audience.
הוא השתחווה לרעש מחיאות הכפיים מהקהל.
The acrobats’ performance drew forth applause from the audience.
ההופעה של האקרובטים זיכתה במחיאות כפיים מהקהל.
The applause acted on her like a shot of adrenaline.
מחיאות הכפיים השפיעו עליה כמו זריקת אדרנלין.
Amid warm applause the honoured guests mounted the rostrum.
בתוך מחיאות כפיים חמות, האורחים המכובדים עלו לדוכן.
The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.
הבדיחה של הקומיקאי עוררה מחיאות כפיים וצחוק מהקהל.
He won a tempest of applause when he ended his speech.
הוא זכה בסערת מחיאות כפיים כשהסיים את הנאום שלו.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו